google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
■商品内容
●発行年月…1992年頃?。(明記ありません。VERADAが登場したのが1991年7月です。)
●メーカーコード番号…AUST. CO. No. 007 870 395(最終ページ表記) / VER6A(裏表紙表記)
●ページ数…表紙、裏表紙込みで18ページ
●サイズ…縦344mm、横280mm
●商品状態
日焼け…全体的にあり
折れ…背部等全体的にあり 特に背部下部に折れあり
擦れ…全体的にあり
汚れ…それなりにあり
破れ等…各角に当て跡あり
切り取り…特になし
書き込み…特になし
●商品内容等…MITSUBISHI VERADA V6 (日本版 三菱 ディアマンテ 初代 F10/F20/F07W系) カタログ オーストラリア版/英語表記 1992年頃? 発行
カタログ文章の翻訳はスマホの「Google翻訳」で確認しました。
カタログ内に日本語は有りません。
●販売店印…なし
●価格表…なし
●オプショナルパーツカタログ等別冊…なし
●商品単体の重量は約160gです。
■発送方法
2024年10月1日より定形郵便及び定形外郵便、レターパック等の郵便送料等が改定されました。
・当商品は25cm以上サイズ ですので下記の発送方法で送品可能です。
「日本郵便 定形外郵便(規格外 ) 」(簡易 防水包装のみ 実施しての梱包) 追跡不可、補償なし 全国均一 250g以下 450円
「 おてがる配送 日本郵便 ゆうパック」(簡易 防水包装及び対折れ補強 実施 しての梱包) 追跡可能 、補償あり 80サイズ
※ 当商品は大きさの関係で日本郵便「クリックポスト」、 「レターパックライト」、 「レターパックプラス」、 「 おてがる配送 日本郵便 ゆうパケット 」 での発送ができません。
● 当商品を含む「まとめて取引」利用の御落札の発送方法は 「日本郵便 定形外郵便(規格外 ) 」 「 おてがる配送 日本郵便 ゆうパック 」 どちらかとなります。
(週をまたいでの「まとめて取引」 (取り置き) はヤフオクのかんたん決済のシステム上、出来ません。)
まとめて 「日本郵便 定形外郵便(規格外 ) 」 をご利用の場合 は改めて計算してご連絡差し上げます。
■梱包方法
●包装は全て商品をビニール袋で被います( 簡易 防水包装) 。それを封筒等に入れて「折曲厳禁」の表示を致します。
●あくまで中古品です。必要以上に神経質な方は入札をお控えくださいますようお願いします。
●梱包資材(ビニール袋,ダンボール 等)並びに梱包手数料は頂きません。 (落札者の方から特別な梱包のご要望があった場合は、実費を頂くこともあります。)
商品の梱包は、基本的にリサイクル資材(裏紙、中古封筒等)を主に使用しますので、予めご了承下さい。
●商品代等のお取引きは「Yahoo!かんたん決済」でお願いします。
●その他ご不明な点、質問等は、[Q&A]にてお気軽にどうぞ。出来る限りの範囲でお答えいたします。
オークション終了直前(約24時間前以内)のご質問や夜間12時以降のご質問は、すぐに返答できない場合がございますので予めご了承下さい。
●当方も平日は普通に仕事しておりますので、ご質問の返答や落札後の諸連絡等は基本20時頃から23時頃になりますのでよろしくお願い致します。
17052026
>