google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
「ニール バレット」のバッファローレザーではない〜名作:極薄かつ超軽なラムナッパーレザーのMAー1型ブルゾンです。袖口や襟まで全てがレザー仕上げと加工になっています。 サイズは希少なXXSサイズ。 非常に洗練されたニールらしいデザインと仕立てで、日本展開数が極少だった1シーズンのみ展開だったレアアイテムです。 ニールならではのメチャカッコいい仕上がり感です。 雑誌・Safariなどにも掲載されていました。 しかも新品未使用(試着のみ)。 飽きが来ないデザイン故、長く着こなせる逸品だと思います。 軽さと快適性は文句なし(中綿なし)で実用性も高いと思います。 ニールバレット初心者の方には入門編として、上級者にはマストな1着としてオススメです。 過度に神経質な方はご遠慮ください。保管上の小さな傷がある場合ご了承ください。現状、写真のままです。 定価:367,800円位(税込み)。 即決:75,000円。 ※【NG】値引き交渉はご遠慮ください。 購入先:当時の青山店。正規代理店(アオイ社)のタグ付きですのでご安心くださいませ。 付属品:純正ハンガー(色移りあり)とガーメント。紙タグ(一部)。 カラー:濃茶。 原産国:MADE in ITALY。 サイズ:表記は(XXS)。 着丈(首から裾まで約57cm)。 袖丈(脇下から袖口まで約45cm、肩から袖口まで約61cm)。 身幅(脇下から脇下まで約55cm)。 肩幅(約42cm)。 ※多少の誤差はお許しください。 あくまで新古とのご理解の上でお願いします。 トラブル防止の為ご不明な点がございましたら事前に必ずご質問ください。 ※すり替え等の観点から不良品以外は、Nリターン&Nクレームでお願いします。 ※落札と同時に決済(支払い)出来る方でお願いいたします。 発送方法と到着日時について。 クロネコでの"着払い"のみとさせて頂きます。 (※注)当方、年間に飛行機だけで100回以上、新幹線も60回以上乗るほど出張や移動が多い為、即日発送可能な事もあれば、タイミングが悪い場合……最長2週間ほどかかる場合がございますので、必ず落札前に"●日に落札したら発送(到着)はいつか?"と質問をお願いします。事前にご連絡させて頂きます。事前に確認なく落札された後の"発送対応が悪い、遅い"というクレーム等はご容赦ください。 >