google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
屋内保管品ですが、埃、錆、焼け、柄のガタつき、汚れ等がある処分品であることをご理解いただき、程度(コンディション)や細かい部分にコダワリのある方は、現品をご自分の目で確認の出来る専門店の店頭で購入下さい。ノークレーム&ノーリターン&ノーキャンセルにてオークション終了間際のご質問には返答できない場合がありますのでご了承下さい。
☆以下の点にご注意下さい☆
●本品は知り合いの本職用の左官鏝を製造されていました鍛冶屋さんが30 ~50 年前くらいに製造れた鏝類です。今現在では製造できない物も含まれている様ですが、有効に活用して頂ける方に格安でお譲りいたします。製造元の地域や屋号、商標はお答えできません。
●本品について知識がありませんので細かいことがわかりません。いろいろな種類の鏝を取混ぜたセットにして6種類のオークションを掲載しております。オークション画像の中に掲載しています明細表と画像をご参考下さい。
●評価の悪い方や新規ID の方は当方の判断で入札を取り消しさせていただく場合がありますので予めご了承ください。
●オークション終了後、24時間以内にお取引の開始、及び迅速なご送金手続き、商品到着後の受取り連絡が速やかにできる方からの入札をお待ちしています。
●発送は佐川急便にて発送(土日、祝日の発送はできません)
荷物サイズは 100 サイズ (関西発の佐川飛脚宅急便扱い)
関西発 → 落札者様のご住所(都道府県)と 100 サイズを選択
(注意)本業ではありません、新聞紙などで包んだ簡易包装になりますので予めご了承下さい。
同日内の落札品に限り同梱が可能です、同梱ご希望の場合はオークション終了後にお申し出下さい。(同梱の場合、送料が変わります)
◆オークションガイドラインに則り 正確な日本語でのご質問&お取引をお願いします、 オークション外での直接のお取引には一切応じません ◆
>