注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 象牙製品屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送,且無法日本寄送日本,因此無法購買。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
墨水為液體,無法國際運送,請下標前注意。
請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
―光と陰が織りなす透かし彫りの最高峰ー
■商品詳細
1900年頃に製作されたロイヤルウースター(旧グレンジャー工房)による精緻な透かし彫り花瓶、大変貴重な2点セットのご紹介です。
手作業で一つひとつ丹念にくり抜かれた幾何学的なスクロール模様は、光を通すことで万華鏡のような美しい陰影を周囲に落とします。 お色は、ロイヤルウースターの黄金期を象徴する「ブラッシュアイボリー」。素焼きの象牙象牙製品屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送,且無法日本寄送日本,因此無法購買。 色(クリーム地)をベースに、うっすらと肌を染めるような淡いパウダーオレンジ~ピンク色がランダムに重なり、温かみのある柔らかなグラデーションを創り出しています。上部にあしらわれた極細の金彩が、全体の佇まいをさらに上品に引き締めています。
裏印には、「ROYAL CHINA WORKS WORCESTER ENGLAND」のマークとともに、その下にデートコード(製造年記号)である「H」、さらに型番「547」とグレンジャーの頭文字「G」が刻まれています。
1801年に設立された「グレンジャー工房」は、独自の高い透かし彫り技術を誇り、本家ロイヤルウースターをも凌ぐと言われるほどの評価を得ていました。1889年にロイヤルウースターへ吸収合併された後も、その卓越した技術は特別視され、1902年に完全閉鎖されるまで製造が続けられました。
この裏印にある「H」のコードは、まさに19世紀から20世紀へと移り変わる節目である「1900年」に製造されたことを示しています。工房閉鎖のわずか2年前という、激動の時代に生まれた歴史的にも価値ある極めつけの逸品です。
■商品内容、サイズ
商品内容: 花瓶 2点セット
サイズ: 高さ 約8cm、口径 約3.5cm、最大径 約7cm
形状: コロンとした愛らしい球体型
■コンディション
100年以上を経たアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品としては、非常に良好な状態を保っています。
透かし彫り部分への目立つ欠けやヒビ、修復跡は見られず、繊細な美しさが綺麗に残っています。(微細な製造時の焼き付き等はご容赦ください)
底面に経年による薄汚れや、製造時のインク墨水為液體,無法國際運送,請下標前注意。 ・窯傷がわずかに見られます。
※アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品であるため、現代の新品とは異なる歴史の風合いをご理解いただける方のみご入札をお願いいたします。
■メッセージ
愛らしいサイズ感でありながら、圧倒的な存在感を放つ花瓶です。光の差し込む窓辺や飾り棚に2点並べてディスプレイしていただくだけで、19世紀末の英国洋館へとタイムスリップするような気品がございます。
また、ブラッシュアイボリーの優しいニュアンスカラーは、現在出品しておりますオールドノリタケの全面金彩のティーウェアをはじめ、金彩で縁取られたティートリオたちと驚くほど美しく調和しております。お手持ちのどのティーウェアに添えていただいても、主役を優雅に引き立ててくれる名脇役になることと思います。
グレンジャー工房が誇る最高峰の職人技を、ぜひお手元でご堪能いただければ幸いです。丁寧に梱包してお届けいたします。
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました + + + No.202.001.001
>