注意事項
活體進口需相關申請與檢疫,大型農業機具無法協助國際運送,購買前建議先留言詢問服務人員,無法進口的商品,抵達日本收貨處後會幫您轉寄到您指定日本地址,按下確認後可做下標。 賣家不提供退貨賠償等責任
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
実家がかつて金物店を営んでおり、約30年以上前に廃業したあと、倉庫に保管されていた在庫品です。 本品は当時店頭で販売していた 未使用のデッドストック品 となります。 使用歴はありませんが、長期保管品である点をご理解のうえご検討ください。 透明鞘に貼られている価格表示は、閉店前の在庫整理セール時の値札で、通常販売時の定価とは異なります。 東萬の別誂御絹鋏 7本セットです。 和裁、裁縫、糸切り用として使用される伝統的な握り鋏です。 細かな作業や盆栽の芽摘み等にも使用できる形状です。 【商品詳細】 ・150mm × 3本 ・120mm × 1本 ・ 75mm × 3本 計7本 刻印 : 登録 東萬 付属 : 透明鞘 元箱には「別誂御絹鋏」「黒ダイヤ」の表記があります。 元箱はつきません。 【状態】 未使用 長期倉庫保管品 製造・保管・経年に伴う 軽微な擦れやくすみ がみられます。 75mmの品のヒンジ部分に サビ がみられますが、使用には支障ありません。 詳細は写真をよくご確認ください。 ※デッドストック品・ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品・経年品にご理解のある方のご入札をお待ちしております 【発送】 リサイクル包装材を使用しての発送です。 【お願い】 古い在庫品・長期保管品という性質上、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 にてお願いいたします。 ご不明点がありましたら、入札前にご質問ください。 >