google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
A 使用感はあるが、汚れやダメージが目立たない良品 B 使用感があり汚れやダメージが見られるが、日常で使用できる商品 C 汚れやダメージが目立つ訳あり品
ダメージ詳細 ※朱塗りに剥離が目立ちますが、音はしっかり出ています
※USEDアイテムの性質上、記載以外の細かいキズがある場合がございます。あらかじめご了承ください。 ・元久二年三月作 ・1205年、古今和歌集が完成した時に作られた年代物の木魚です ・修復を繰り返し、現代まで引き継がれましたが、興味のある方に譲りたいとの事で出品する事となりました。 ・全体の朱塗りに剥離がみられますが、音はしっかり出ます ・仏具店に修復依頼をすれば、新品のように蘇るとの事でした。 (見積約8万との事)
■いたずら入札が多発している為、それと思わしき新規アカウントからの入札は削除させて頂く場合がございます。 新規の方でどうしても入札したい方は、質問に支払いの意思がある旨を事前に書き込んで下さい。 ■落札後2日以内になんらかのご連絡がない場合は「購入の意思がない」と判断し、「落札者都合」でのキャンセル扱いとさせて頂き、悪い評価が付く可能性がございます。 ■商品の状態はお伝えする様にしておりますが、伝えきれない場合や、気が付かない場合がありますので、写真や質問にて納得された上でのご入札をお願い致します。 ■こちらからは領収書は発行しておりません。 必要な方はヤフオクからの領収書を発行して下さい。 ■ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。
■Yahooかんたん決済 入金確認次第商品発送します。 ■こちらからは領収書は発行しておりません。 必要な方はヤフオクからの領収書を発行して下さい。
※ご納得いただける方、自己責任において入札にご参加くださいますようお願い申し上げます。 ■こちらからは領収書は発行しておりません。 必要な方はヤフオクからの領収書を発行して下さい。 ■商品の状態はお伝えする様にしておりますが、伝えきれない場合や、気が付かない場合がありますので、写真や質問にて納得された上でのご入札をお願い致します。 ■いたずら入札が多発している為、それと思わしき新規アカウントからの入札は削除させて頂く場合がございます。 新規の方でどうしても入札したい方は、質問に支払いの意思がある旨を事前に書き込んで下さい。 ■ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。 ■落札後2日以内になんらかのご連絡がない場合は「購入の意思がない」と判断し、「落札者都合」でのキャンセル扱いとさせて頂き、悪い評価が付く可能性がございます。
■Yahooかんたん決済 入金確認次第商品発送します。
■こちらからは領収書は発行しておりません。 必要な方はヤフオクからの領収書を発行して下さい。
>