google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 日本製(タケミ製)の、非常に華やかで舞台映えするステージ用ロングドレスです。 発表会やコンサートなど、本格的なステージ衣装をお探しの方におすすめです。 ■ デザインと素材 色・柄: 上品なピンク〜パープルのグラデーション。 スカート:部分はかなりボリュームがあります。 見頃: 光沢のあるベルベット調素材。襟元とウエストには、照明を反射して輝くスパンコールが丁寧に施されています。 背面: 背中には大きなリボンがあり、バックスタイルも非常に印象的です。 ■ サイズ(タグ表記より) 表記: 身長160 / 胴囲 58-66 / 7-3 サイズ感: 7号相当の細身な作りです。 素材: ポリエステル100%(日本製) ■ 商品の状態と経緯 購入経緯: 約15年前にオペラ合唱に出演するため、中古品として購入しました。 着用回数: 当方での着用は1回のみです。その後は衣装箱に入れて暗所にて大切に保管しておりました。 備考: 購入当初より、裏地などリメイク(お直し)された形跡がございます。 袖のレース部分が取れかかっています、ら 着用に支障はありませんが、既製品そのままの状態ではない点をご了承ください。 ■ 注意事項(必ずご確認ください) シワについて: 長期保管のため、全体的に畳みシワがございます。現状のまま折り発送させていただきます。 コンディション: スパンコールの取れや大きな破れは見当たりませんが、古いお品であり、リメイク箇所もある「訳あり中古品」として出品いたします。 返品不可: 状態を画像でよくご確認いただき、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いいたします。 >