google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●商品 j-box5451 hyo-hyo ヒョウヒョウ スカジャン 半袖シャツ 横須賀 JAPNESE SOUVENIR SHOP「HYO-HYO」からスカジャンをイメージしたORIENTAL TIGER(虎)をプリント。 フランス語を混ぜたアートはHYO-HYOらしいミクスチャーテイストのオリジナルプリントです。 【hyo-hyo】 アメリカはペンシルバニア州にある日本好きな店主が経営するスーベニアショップ 日本カルチャーとアメリカンポップを融合させたオリジナル商品と アメリカ各地から厳選したセレクト商品が並ぶ架空のお土産セレクトショップ。 店主自らデザインするオリジナル商品は間違った日本カルチャーの解釈がうまくアメリカンポップとMIXされ、HYO-HYOのブランドネームのようにとらえどころのないデザインが人々を魅了している。 ●寸法(平置きcm) 肩幅50cm 身幅62cm 袖丈23cm 着丈66cm ※素人寸法の為多少の誤差はご勘弁下さい。 ●素材 レーヨン ●状態 多少の使用感はございますが目立つ傷や汚れは見受けられないお品物です。 画像をご参照下さい。 気になる事がありましたら、お気軽にご質問下さいませ。 注意事項 ★こちらの判断により新規の方・評価の悪い方は、入札・落札を取り消す場合が御座いますので、予めご了承下さい。 ★入札・落札後の質問・発送方法の変更・クレーム・キャンセル・返品・交換等は一切お受け致しません。 ★新品の様な完璧なお品をお求めの方や、神経質な方のご入札は、トラブルの元にもなり兼ねませんのでお控え下さい。 ★あくまでも中古品になりますので、ノークレームノーリターンでお願い致します。 >