注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。
以下をお読みいただき、入札をお待ちしています。
【ブランド】
HELMUT LANG JEANS (ヘルムートラング ジーンズ)
【アイテム】
1997 S/S 本人期 アーカイブ プロトタイプ デニムワンピース / シャツドレス
【サイズ】
表記:28 / 42
(平置き実寸)
肩幅:約37cm
身幅(脇下):約40cm
着丈(襟下から裾):約98cm
袖丈:約17cm
※素人採寸のため、多少の誤差はご了承ください。
【製造国/代理店】
イタリア製
バスストップ(株)タグ付き(国内正規品)
【詳細・状態】
HELMUT LANG自身がデザインを手掛けていた1990年代後半「本人期」の超希少なアーカイブピースです。
ネック裏のタグに「Prototype # S/Summer 1997」と印字されている通り、一般に流通した量産品ではなく、コレクションや展示会用、あるいは開発段階で制作された「プロトタイプ(試作品)」になります。
ヘルムートラングのプロトタイプが市場に出回ることは極めて稀であり、資料的価値も非常に高いコレクターズアイテムです。内タグには当時の正規代理店である「バスストップ(株)」の表記が入っています。
年代物ですが、デニムの色残りも十分にあり、目立つような汚れやダメージは見受けられず、およそ30年前のヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 アーカイブとしては非常にきれいな状態を保っています。
(※ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品となりますので、神経質な方のご入札はお控えください)
HELMUT LANG 1997SS Archive Prototype Denim Dress.
Extremely rare museum quality piece from Helmut Lang's golden era.
Excellent vintage condition.
>