google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
アメリカの有名なストラップ・デザイナーのジョディ・ヘッドのストラップを赤・黒2本組で出品します。購入当時新品で買いました。もういつ買ったか覚えてませんが、ストラップにしてはすごく高価だったのと、すごく品質が高いことに驚いたのを今でも覚えてます。もう10年くらいは使ってると思いますが、もちろん年数に応じた使用感はあるもののどこかが破れたり変色したりだとか、そういう不具合は一切なく(ストラップホールは多少広がった気はしますが)ヘビーデューティーな使用をしてきた割に頑丈でした。
もともとは僕がジミー・ペイジが好きで、ジミーといえばドラゴンスーツというように竜をあしらった衣装が有名ですが、ある日、ネットでストラップをぼんやり見てて「あ、これだ!」と思い、迷わず購入しました。黒字に金の刺繍はまさにドラゴン(なのか怪鳥なのか?)っぽくて格好良く、迷わず赤色も購入した次第です。それ以来、この2本は僕の愛器の国産レスポールにははずせない相棒となりました。
一生手放す気はなかったのですが、3年前に階段から転げ落ち、右肩を骨折し、そのあと手術でプレートを入れて一応骨自体はがったのですがそれ以来、リュックも軽くしましたし、ギターストラップもコンフォートタイプに変えるなど、気を遣ってきた毎日で、もう重いものをかつぐのはちょっと気が引けるようになりました。それ以来この2本はずっと棚に置いたままで、このまま使わないのに置いておくのはむしろストラップに申し訳ないなと思い、JODI HEAD好きな方、ジミー・ペイジ好きな方、単純にこのオリエンタルなデザインが好きな方、等にお譲りしたいと思います。
一応中古品になりますしノークレームノーリターンでお願いできる方に送料こちら持ちでお譲りします。まったく同じものはないと言われるジョディ・ヘッドのストラップ、どうぞご検討よろしくお願いします!
>