注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
powered by auction-labo.com
オールドニッポン 中村造 菊に蝶紋 捻じり カップ&ソーサー
裏印に「中村造」と記された本作は、明治期に海外輸出用として作られた里帰り品となります。当時、日本の職人たちは西洋のニーズに応えるため、伝統的な和のモチーフを用いながらも洋式の器体を取り入れた美しい作品を数多く生み出しました。薄く焼き上げられた器体に、緻密で繊細な絵付けを施す技術力は、当時の日本の陶工が持っていた高度な技巧と美意識を今に伝えています。
本作は、明治期に海を渡り、長い時を経て再び日本へ戻ってきた「中村造」のカップ&ソーサーです。
当時の欧米におけるジャポニスム(日本趣味)の流行を背景に、西洋のティーカルチャーに合わせて特別に設えられた作品です。薄手の器体は日本の職人の卓越した技術の証であり、海外でも高く評価されました。
絵付けは非常に緻密なハンドペイントによる見事な構図が魅力です。 背景には水辺や茅葺屋根の家屋といった日本ののどかな田園・山水風景が淡く幻想的なトーンで描かれています。 その手前にはピンクや黄色など色鮮やかな菊の花々と、美しく羽を広げた蝶が生き生きと配置されており、鮮やかな色彩が目を惹きます。
さらにユニークで目を引くのがカップ下部やソーサーに描かれた「編み籠」の意匠です。 竹などで編まれた籠の網目が騙し絵のように精巧に表現されており、まるで籠の中から花々が溢れ出ているかのような、非常に手の込んだデザインとなっています。
わずかに波打つような輪花縁の縁周りやハンドル含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。 にも、緻密な幾何学模様の金彩が丁寧に施されています。 細部に至るまで当時の職人の妥協のない手仕事が堪能できる、素晴らしい芸術作品です。
100年以上もの時を重ねたアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ならではの奥深い魅力が詰まった一客です。日々のティータイムに静かな彩りを添えるだけでなく、キャビネットに飾ってその緻密な絵付けをじっくりと眺める時間も、心地よいひとときとなることでしょう。
■サイズ
カップ:高さ4.3cm×口径8.8cm
ソーサー:高さ2.2cm×幅13.4cm
■コンディション
経年による金彩の擦れなどは多少見受けられますが、アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 として美観を損なうようなひびや欠けはなく、良好な状態を保っております。
※写真に見られる白い箇所は塗料の剥がれではなく、撮影時のライトの反射によるものです。
【発送方法】
ゆうパック(島根県より発送)
【その他】
商品に瑕疵があった場合は到着から返品処理を行いますので到着から1週間以内にご連絡ください。
ご覧いただきありがとうございます!
主に海外で出会った、心惹かれるアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品を仕入れて出品しております。
作品ならではの美しさや佇まいを重視し、コレクターの一人としての目線を大切に買い付けを行っています。
お譲りするお品物は、傷がつかないよう個別に緩衝材(プチプチ)に包んで大切に保管しております。
万が一、お届けした商品に瑕疵があった際は返品を受け付けますので、遠慮なくお申し出ください。
今後も魅力的なアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品を少しずつ出品してまいりますので、よろしければフォローをいただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願いいたします。
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました + + + No.217.001.005
>