注意事項
插電電器商品限空運( 海運需商檢) 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品の説明】
フランス製1950 年頃、高温になる窯の内部や作業場を照らすために用いられていたと考えられ、パン職人や工房、炉を扱う現場など、限られた用途に向けて設計されました。
特にこのランプの愛称ともなっているベーカリーランプとして使用され、石窯の木材充填およびそのメンテナンスに関連するすべての取り扱い、高温になるオーブンに着火の際からパンの膨らみ具合の確認にも活躍していました。
過酷な環境で使用されていたのでシェードにはエナメルの剥げやサビがみられるヤレ感、木製のハンドル含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。 にも割れ・補修等がございますが、それが新品にはない魅力にもなっています。
鋳鉄製の土台スタンドに「BTE SGDG 」(Sans Garantie Du Gouvernement :フランスで1844 年にできた法律で特許に関する表記。この法律は1968 年に無くなっています。) " の刻印が確認できます。
シェードのトップが斜めにカットされていて、上下ではなく45 度回転させた位置で固定されています 。
壁にL 字フックを取り付ければ、スタンド部分を引っ掛けてウォールランプとして、単純に天板の端に土台部分を引っ掛けて立てた状態でも活躍してくれそうです。
フランスでは現在でも新しいベーカリーランプが販売(Lampe de four 354 )されていて、このタイプのビンテージもフランス国内では大変人気があります。
スイッチはコード中間にございます。
電球口金はE17 で、電球が付属しませんが手に入りやすいサイズですのでお好きな明るさでご使用ください。
分解洗浄、鋳鉄部分やサビは黒染め・転換、ソケット・コード・コンセント・スイッチは新しいものに交換してあります。
ソケット:E17 (日本ではポピュラーなサイズです)
サイズ:約33 ㎝(長さ)×12 (シェード直径)×8.5 (スタンドの横幅) ×14 (スタンドの縦幅)
【商品の状態】
・アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 商材ですので写真をよくご確認の上、ご検討下さい。
・写真と実物はお色味など、多少異なることがあります。また経年によるキズ、汚れ、錆等ございます。
不明点はご質問ください。
【落札に関するご注意】
・落札後のキャンセル及び別商品への交換、入札の取り消しは出来ません。
・万が一、当製品を使用した事で損害などが発生いたしましても責任は負いかねますのでご了承下さい。
・アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ヴィンテージにご理解のある方で、ノークレーム、ノーリターンをお約束頂ける方のみご入札下さい。
・写真に写っているビンテージランプ以外(今フランスで売られているランプやタイプライターなど)は付属いたしません。
【送料】
クロネコヤマト宅急便 関西発 80 サイズ ご住所確定後決定
>