google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
お客様のお好きな生地で、カシュクール風ワンピースを製作いたします。 ハンドメイド品であることをご理解の上ご入札ください。
出品価格は、お仕立て代であり、生地代は別途にかかります。
家庭用ミシンとロックミシンでお仕立ていたします。
見本は、リバティcapelの コーデュロイを使用しています。(売り物ではありません)
~~~値段・納期・支払い~~~~ *出品価格は、生地代を含まない、製作代金となります。生地代は別途にかかります。 *裏地が必要な場合は、出品価格にプラス2000円(スカート部分のみ)~3000円(すべてに取り付ける)で取り付けます。 *現在大変混み合っており、完成まで4~6ヶ月ほどお待ちいただいています。 *お振込みは、完成後発送前にお願いしております。 ~~~サイズ ~~~~ S 着丈105cm(後衿中心から計って) 約B88cm W62cm(63cmのゴム入り) H101cm 肩幅32.5cm M 着丈105cm(後衿中心から計って) 約B92cm W65cm(65cmのゴム入り) H104cm 肩幅33.5cm L 着丈105cm(後衿中心から計って) 約B96cm W69cm(69cmのゴム入り) H108cm 肩幅34.5cm ※尚、着丈やサイズはお客様のご希望通りに製作可能です。SSやLLなどその他のサイズの方もご相談ください。 ~~~生地分量~~~~ 着丈105cmご希望の場合、110cm幅で2.4m必要です。 着丈100cmご希望の場合、110cm幅で2.3m必要です。 着丈110cmご希望の場合、110cm幅で2.5m必要です。 ※生地は、お客様でご用意されるか、こちらで発注する事もできます。 ※材質は、見本のようなコーデュロイでもいいですし、綿100%、ストレッチサテン、フランネル、リネンなどお好きな生地を選択されてください。 ~~~デザイン・仕様~~~~ タートルネックやキャミソール・カーディガンとの重ね着にぴったりのカシュクールワンピースです。 大き目のリボンが女性らしい印象です。 前身ごろの合わせは、重なって縫い付けてあります。 縫い付けタイプなので、はだける心配がありません。 ウエストには太めのゴムが入っています。 その他のデザインのオーダーもお受けしております。 もし、お好きなデザインがありましたら、お聞かせいただいて、こちらで型紙を書き、お仕立ていたします。(可能な限り)型紙を書く場合、追加料金かかりますことをご理解願います。 sonomi_miura@yahoo.co.jp まで「オークションオーダー」の件名をご明記の上ご連絡ください。
3~5枚目の写真は、背中部分をV字にアレンジしたものです。ですので、基本形ではありません。 >