注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費 請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
RRL(ダブルアールエル)のレザーメッセンジャーバッグです。
ブラックインディゴ系の深みのある色合いと、使い込まれたような革の表情が特徴的なバッグです。
大きなフラップと幅広のショルダーストラップを備え、左右にはスナップボタン付きの立体ポケットが配置されています。
内側には仕切りとファスナーポケットがあり、収納力のある作りです。
【商品詳細】
・ブランド:RRL/DOUBLE RL ・カラー:ブラックインディゴ/ブラック系 ・素材:レザー ・仕様:フラップ開閉、外側スナップポケット、内側仕切り、内側ファスナーポケット ・ショルダーストラップ:バックルによる長さ調節可能
公式に掲載されていた類似仕様のモデルは、植物タンニンなめしの牛革をブラックインディゴで染色した商品です。ただし、今回の商品には品番や素材表示が写っていないため、同一モデルであることや革の加工方法までは断定できません。
【状態】
中古品・長期保管品です。
全体に色落ち、色ムラ、擦れ、傷、しわ、型崩れなど、強めの使用感や経年変化があります。
フラップや本体には白っぽく見える擦れや色ムラがあります。ショルダーストラップや革の裁断面には、擦れ、毛羽立ち、色落ちが見られます。
金具には傷、くすみ、変色があります。内側の生地にも汚れ、ほこりの付着、擦れなどが見られます。
本商品は、元からヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 感や色ムラを持たせた加工が施されている可能性がありますが、元の加工と使用・保管による変化を正確に区別することはできません。
ブラックインディゴで染色された革の場合、公式説明では衣類や家具等への色移りについて注意が案内されています。念のため、淡色の衣類と合わせる際はご注意ください。
スナップボタン、ファスナー、バックルなどの動作は、出品前に現物をご確認ください。
状態は掲載写真にて必ずご確認いただき、中古革製品およびRRL特有の加工や風合いをご理解いただける方のみご入札をお願いいたします。
(2026年 8月 13日 19時 02分 追加) RRLとしては本当に珍しい30cm強の小回りが利くショルダーバッグ。
レザーにブラックインディゴ染めを施し独特な雰囲気を演出、そのレザーのシボ感は素晴らしい雰囲気に。
細部も両サイドに小物を収納できるフラップポケット、背面にもスリットポケット、内側は2つのコンパートメントに分かれていてジップポケットとキーリングも付属、そしてそしてこちらのバッグの開閉はワンタッチのスナップボタン式になっており扱い易いです。
もう一点こちらのショルダーはダブルピンスタイルになっておりクラシックな風貌も武骨。
小回りが利くサイズ感とRRLお得意のインディゴダイ物ということで諸手を上げてお勧めです。 >