注意事項
食品進口需經過相關機構檢驗無法協助購買 商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【お中元商品の注意事項】 ●商品名に記載のお届け期間中に順次出荷・お届けとなります。お届け期間前のご注文分はお届け期間になりましたら順次出荷となります。●こちらの商品は無料でお中元用の簡易包装と短冊のし(送り状一体型のし)を付けてお届け致します。 (ご注文時にオプションで有料の「ラッピング」をご選択いただく必要はございません) ●こちらの商品は宅配専用の包装をしておりますので、手渡し商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認 用途には不向きです。 ●全国配送可能です。(北海道・沖縄・離島含む。一部離島は配送できない場合がございます。) 【商品説明】 厳選した骨取り魚を、熟練の職人が一枚一枚丁寧に切り分け、特別な熟成庫でじっくりと発酵・熟成させることで余分な味付けを抑えました。そして、熟成の力で魚本来の旨味がしっかりと染み渡り、素材の美味しさを最大限に引き出しています。西京漬けはまろやかな甘みと深いコクが際立ち、健康を考えた味わいに仕上げました。※魚の骨の除去に関しましては万全を期しておりますが、取り残しがある場合もございますので十分にご注意ください。 【セット内容】●[西京漬け]鰹・ホッケ・ホキ・銀鰆・赤魚・鮭・モウカ・鰈・鱈・鰤各60g×各1(全て骨取り切り身) 【賞味期間】180日 【アレルゲン】さけ、大豆 【箱サイズ】30×25×5cm 【箱重量】750g 【宅配区分】冷凍こちらの商品の配送について ★全国配送可能です。(北海道・沖縄・離島含む。一部離島は配送できない場合がございます。) こちらの商品の包装(ラッピング)・のしについて ○商品は御中元用の簡易ラッピング(ビニール包装)にてお届けいたします。(★こちらの商品は別途、通常のラッピングはお受けできません)。●こちらの商品は宅配専用の包装をしておりますので、手渡し商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認 用途には不向きです。 ○のしは短冊熨斗(送り状一体型簡易のし)にて「御中元」にてお手配させていただきます。「御中元」以外はお受けできかねます。ご了承下さい。 ○のしの下部分の名入れは出来ませんので予めご了承お願いします。 ○注文者名とお届け先名が異なる場合は「(注文者名)様ご依頼分」と送り状に記載して発送いたします。
>