google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
十三代坂田泥華を父にもち次期襲名が約束されておりました坂田慶造氏は、54歳の若さで早逝し、贈名として十五代坂田泥華を授けられました。 こちらの花入はやわらかな白釉と、ふっくらとした胴の造形が美しく、萩焼らしい温かみのある佇まいが魅力の一品でございます。 口縁から首にかけての伸びやかなラインと、安定感のある丸みを帯びた胴部のバランスが非常に良く、床の間飾りや茶席の花入として上品に空間を演出いたします逸品と存じます。 【サイズ】 高さ約23cm 幅約18cm (1枚目のボールペンはサイズ比較用のため付属いたしません) 【コンディション】 製作時の窯傷(釉薬のムラ等、側面に一部釉薬のついていない箇所あり)がございますが、破損なくたいへん良好なコンディションでございます。底部側面に「慶」の銘あり。共箱が付属します。 【作者経歴】 1973年 日本大学芸術学部彫刻科卒業 彫刻家・柳原義達に師事 同年渡米し、約2年間の海外研修 帰国後 父・十三代坂田泥華に師事 1978年 第一回伝統工芸新作展 初出品 以降、日本伝統工芸展、山口伝統工芸展等にて数多の受賞歴(日本工芸会HP参照)、 1989年 日本工芸正会員認定 現代萩焼界の期待を背負われた作家様でした。 以下、オークションの注意事項です。入札前に必ずお目通しをお願い申し上げます。 《お支払いについて》 落札日を含め3日以内の入金をお願いいたします。なにかしらの事情が発生した場合はご連絡ください。期限内に連絡がつかない場合は落札者削除のうえいたずら入札トラブル申告を行い、今後のお取引はご遠慮いただきますのでご了承ください。 《送料について》 こちらは一律送料とさせていただきます。実際と送料の差額が発生した場合は請求もしくは返金はいたしませんのでご了承ください。 《梱包について》 個人の出品です。お店のような綺麗な箱や梱包資材ではなく、リサイクルのものを使用させていただきます。 《配送事故について》 基本的に運送会社との交渉をしていただくことになります。万一の補償が認められる梱包をいたします。その際は当方へもご一報ください。 《商品の不備について》 出品の商品は中古です。点検し気づくことは記載しますが、入札ご検討のかたも画像をよくご確認のうえ、ご不明点ございましたらお早めにお問い合わせください。あくまでユーズドですので、スレ、小傷、極微細なチップ、製造時における気泡、ホツ、細かい亀裂やルーペで確認するような微細なヒビなどを除きまして、届きました商品に何か不備がございましたら、商品到着より1週間以内にご連絡ください。 《同梱について》 可能な範囲で対応させていただきますが、同梱可能な商品は落札日、落札者IDが同一のもののみとさせていただきます。まとめて取引のシステムよりご依頼ください。 ご入札の時点で、上記全てご了承頂けたと判断させていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。 東京都公安委員会 古物商許可証 第308832220096号 美術・骨董SOG ヤフオク >