loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 音樂 CD 搖滾、西洋流行歌曲 搖滾、流行歌曲一般 B Bob Dylan
【送料無料】美品 Bob Dylan ボブ・ディラン Chicago Radio Show 1963 Stereo Master

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    1,500円
  • 最高出價者
    [ixqiq77925] / 評価:2503
  • 開始時間
    2026年09月08日 16時58分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年09月09日 07時58分(香港時間)
  • 拍賣編號
    q1240184897
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【メーカーインフォメーション】
2026年7月リリース

BOB DYLAN - CHICAGO RADIO SHOW 1963 STEREO MASTER(1CD)
Studs Terkel Wax Museum, Chicago, IL, USA 26th April 1963 SBD(STEREO)

★UPGRADE

 フォーク時代の傑作『THE FREEWHEELIN' BOB DYLAN』のレコーディングを終えたボブ・ディランは、そのプロモーションを兼ねてシカゴのラジオ番組『STUDS TERKEL WAX MUSEUM』へ出演しました。アメリカを代表する放送作家スタッズ・ターケルとの対談を交えながら、新曲を披露していくという内容で、『THE FREEWHEELIN'』リリース直前、まさに大ブレイク目前のディランを捉えた極めて貴重な放送。

 その模様は放送用マスター・テープが残されており、これから『THE FREEWHEELIN'』の大成功によって一気に時代の寵児となるディランの姿を最高の音質で記録した音源として、古くからフォーク時代を代表する定番タイトルの一つに数えられてきたほど。

 その音質の素晴らしさもあって、名門イエロードッグ・レーベルが『STUDS TERKEL WAX MUSEUM』のタイトルでリリースすると、一気にマニアの定番アイテムとして浸透。実際、多くのファンがイエロードッグ盤によって、この歴史的放送へ初めて触れたのでした。

 内容、音質とも申し分なく、しかもラジオ放送という権利関係の曖昧さもあって、15年ほど前には『BOB DYLAN STUDS TERKEL'S WAX MUSEUM』というグレーゾーンCDまで登場する始末。

 ところが、それら歴代タイトルはいずれもモノラル音源だった。しかし1982年の再放送によって、この番組には実はステレオ録音版が存在していたことが判明します。従来のモノラル盤も十分優秀でしたが、ステレオ版は音の広がり、空気感、そしてクリアさのすべてがワンランク上。それにもかかわらず、この再放送ステレオ版はコア・トレーダーの間だけで流通したレア音源に留まり、多くのファンは長らく「この番組はモノラルしか存在しない」と思い続けてきたのでした。

 もっとも、このステレオ録音は非常に原始的な方式で収録されていました。ディラン用とターケル用、それぞれ一本ずつマイクを立てたシンプルな2チャンネル録音だったため、対談では二人の声が左右にはっきり分かれて非常に聞きやすい反面、演奏になると歌もアコースティック・ギターも左側だけから聞こえてしまうという極端なステレオ・イメージになっていました。この癖の強い音像こそが、長年リリースされなかった最大の理由だったのかもしれません。

 そこで今回は、この貴重なステレオ・マスターへAI処理を実施。ギターは左側の定位を生かしながら、ディランの歌声をセンターからやや右寄りへ自然に再配置することで、オリジナルとは比較にならないほど自然なステレオ・バランスを実現。

 さらに放送後半で発生していたテープ転写ノイズもAIによって各パートへ分離・解析し、違和感なく除去。これまで未リリースだった理由の一つでもあった欠点を見事に解消しています。

 イエロードッグ盤などのモノラル版で親しんできたファンほど、この新たなステレオ感には大きな衝撃を受けることでしょう。それだけでなく、1963年録音とは思えないほど鮮烈な音質にも驚かされるはずです。しかも、それが『THE FREEWHEELIN'』発売直前という歴史的タイミングなのですから、その価値は計り知れない。

 さらに興味深いのは、この時点でディランが最初に披露したのが、後に『THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN'』用に録音されながら未発表となる「Farewell」だったこと。そのスタジオ・テイクは好評発売中『THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN' SESSIONS & OUTTAKES』で聞くことができます。そして、同アルバムを代表する名曲「Boots Of Spanish Leather」まで早くも披露しており、この頃のディランの創作意欲がいかに旺盛だったかを改めて実感させられます。

 また、「Farewell」を歌い終えた後に始まるスタッズ・ターケルとの最初の会話で聞かれるディランの話し方は、昨年大ヒットした映画で俳優が再現していた口調そのもの。おまけに『THE FREEWHEELIN'』発売前だったからこそのリラックスした空気が実に微笑ましく、番組の最後を締めくくるのが、後に時代を代表するアンセムとなる「Blowin' In The Wind」という流れもあまりに象徴的です。

 そして1982年再放送ではカットされてしまった「Who Killed Davey Moore?」も、モノラル音源をAIステレオ化してボーナス収録。全編を統一感あるステレオ・サウンドで楽しめる構成となりました。

 ボリュームを上げて耳を傾ければ、まるで目の前でディランとスタッズ・ターケルが語り合っているかのようなリアルな空間が広がります。フォーク時代を代表する伝説のラジオ放送が、ついに決定版と言えるリアル・ステレオで蘇りました!

★最初の50枚のみ、ナンバリング入りステッカー付でのリリースとなります。

(56:56)
1. Farewell
2. Interview #1
3. A Hard Rain's A-Gonna Fall
4. Interview #2
5. Bob Dylan's Dream
6. Interview #3
7. Boots Of Spanish Leather
8. Interview #4
9. John Brown
10. Interview #5
11. Blowin' In The Wind

Bonus track
Stereo Remix from the Original Mono Broadcast

12. Who Killed Davey Moore?

IMPORT TITLE 


【注意事項】
1. 当商品はコレクターズアイテムとなります。特性をご理解頂ける方のご入札をお願い致します。
2. ノークレームノーリターンでお願いいたします。
>
商品已結標,無法發問。
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 【送料無料】美品 Bob Dylan ボブ・ディラン Chicago Radio Show 1963 Stereo Master
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 Bob Dylan
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram