注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
概要 日本を代表するデザイナー・倉俣史朗氏が1970年代にデザインした名作灰皿「TONDO(トンド)」です。 当時のオリジナル仕様、WAKITA(脇田商事)の「INTERIOR SERIES」のアイテムになります。 【ブランド・メーカーについて】 本品はイタリアの「ダネーゼ(DANESE)」社製ではなく、当時倉俣氏のデザインを国内で手がけていた**「WAKITA(脇田商事 / ワキタハイテクス)」製の正規品**となります。外箱のロゴマーク、および本体裏面の刻印(WAKITAのMとWを組み合わせたようなメーカーロゴ)をご確認ください。間違いのないオリジナルヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品ですので、安心してお求めいただけます。 【状態】 * 未使用デッドストック品(長期保管品) * 外箱付き(箱には経年による多少のスレやシミがございます。画像にてご確認ください) * 本体は目立つダメージもなく、当時のクオリティを保った非常に良好なコンディションです。 【仕様】 * デザイナー:倉俣史朗(Shiro Kuramata) * 製造・販売:WAKITA(脇田商事) コレクション整理のため出品いたします。 ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 のプロダクト、ポストモダンデザインにご理解のある方のご入札をお待ちしております。 >