注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 賣家不提供退貨賠償等責任
需在賣家要求時間完成匯款
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【商品の魅力】 1920年代〜1930年代(20s-30s)にかけて制作されたと推測される、大変希少なナバホ族のオールドポーン・リングを出品いたします。 スターリングシルバーが一般化する以前の、古き良き時代に作られたリアルなアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ピースです。長年の着用によって角が取れ、指に吸い付くように馴染む滑らかな質感は、現行品では決して味わえない圧倒的なオーラと風格を放っています。 【材質について:コインシルバー / インゴット】 年代物のため素材刻印(Sterling等)はございませんが、銀の硫化具合や鈍く重厚な輝き、そして年代的背景から、当時の銀貨を溶かして作られた「コインシルバー(Coin Silver)」、あるいは銀塊から叩き出された「インゴットシルバー」で間違いありません。現代のシルバー925とは異なる、純度90%前後の硬く目の詰まった当時の銀特有の素晴らしいエイジングをご堪能いただけます。 【モチーフ・柄の意味】 リング全周にわたって深く力強く打ち込まれたスタンプワークには、ネイティブアメリカンの伝統的な祈りや意味が込められています。 アロー(矢): 「守護」や「自分自身の方向性」を意味し、身を守るお守りとして使われるモチーフです。 ライトニング(稲妻): 矢のシャフト部分が波打つジグザグの線で表現されており、これは「稲妻」を表しています。稲妻は「力」や「スピード」、そして乾燥した大地に「恵みの雨をもたらす」という強力な意味を持ちます。 この二つが組み合わさることで、「力強く正しい方向へ導く守護の矢」という、当時のアーティストの非常にセンスあるメッセージが読み取れる素晴らしい造形となっています。 【サイズ・仕様】 サイズ: 約24号(画像9枚目のリングゲージにて詳細な位置をご確認ください) 最大幅: 約6mm 重量: 約5.1g 【状態について】 100年近く前のアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ヴィンテージ品となります。経年や使用に伴う小傷、スレ、オールドジュエリー特有の深い銀の黒ずみ(硫化)等がございますが、これらは当時の歴史を証明する素晴らしい風合いです。画像にて状態をよくご確認ください。 【お取引に関する注意事項】※必ずご一読いただき、ご同意の上でご入札をお願いいたします。 商品の性質について: 非常に古いアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ヴィンテージ品となります。説明しきれない細かな傷、汚れ、スレ、歪み、経年劣化等がある場合がございます。古いモノの特性を深くご理解いただける方のみご入札をお願いいたします。神経質な方や完璧な状態をお求めの方は入札をお控えください。 材質・年代・真贋について: 年代物のためホールマーク等はございません。材質や年代等は、商品の特徴、技法、これまでの経験に基づいた判断によるものです。画像をよくご確認いただき、最終的にはご自身の判断と責任にてご入札をお願いいたします。 画像・サイズについて: 撮影環境やお使いのモニター設定により、実物と画像の色味や質感が異なって見える場合がございます。また、リングゲージや手作業での採寸のため、多少の誤差はご容赦ください。 返品・返金について: 商品すり替え防止、およびヴィンテージ品の特性上、いかなる理由(サイズが合わない、イメージと違う、状態に対する見解の相違など)であってもノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 ・ノーキャンセルとさせていただきます。 入札の取り消しについて: トラブル防止のため、新規アカウントの方、または「悪い」評価が多いなどお取引に不安を感じる方のご入札は、当方の判断により予告なく取り消しさせていただく場合がございます。 ご連絡・お支払いについて: 落札後、24時間以内の取引ナビからのご連絡、および48時間以内需在賣家要求時間完成匯款 のお支払い手続きをお願いいたします。期限を過ぎた場合は、誠に勝手ながら「落札者都合によるキャンセル」とさせていただきます(その際、システム上自動的に「非常に悪い」の評価がつきますことをご了承ください)。 配送について: 配送中の事故、紛失、破損に関しましては、当方では責任を負いかねます。 >