注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
Ibertren(イベルトレン)製のNゲージ 2軸スライドドア式有蓋貨車です。 車両はドイツ連邦鉄道(DB)などで使用されたHbis形タイプをベースとしたモデルと思われます。 側面には、スパークプラグブランドとして知られる「CHAMPION」のロゴと、スパークプラグから火花が出ている印象的なデザインがプリントされています。 製品番号はRef.338(またはRef.6338)と思われます。 Ibertrenはスペインの老舗鉄道模型メーカーで、現在では当時の製品を見かける機会も少なくなっているヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 モデルです。 【特徴】 ・Ibertren製 Nゲージ ・Ref.338 / Ref.6338と思われるモデル ・Hbis形タイプのスライドウォール式有蓋貨車 ・側面のスライドドアが実際に開閉可能 ・スライドドアの開閉はスムーズです ・CHAMPIONの特徴的な広告プリント ・オリジナルと思われるクリアケース付き 【状態】 車両本体は非常に綺麗な状態です。 ・目立った大きな傷は見受けられません ・全体的に非常に綺麗な状態です ・スライドドアの開閉も問題なく、スムーズに動作します ・未使用に近い状態と思われます ただし、1980年代頃の海外製ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 模型のため、製造時からと思われる塗装のわずかな途切れや印刷のかすれ、細かな散りなどが一部に見られます。 また、元箱・ケースには傷、汚れ、割れなどがあります。 古い海外製品特有の製造品質についても含め、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 模型としてご理解いただける方におすすめします。 【付属品】 ・車両本体 ・オリジナルと思われるクリアケース ※画像に写っているものが全てです。 【注意事項】 かなり古いヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 模型となりますので、現在では問題なく見える部分でも、経年による劣化が進んでいる可能性があります。 特に古いプラスチック製品のため、スライドドアなどの可動部分は無理な力を加えず、丁寧にお取り扱いください。 状態については写真をよくご確認ください。ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品・中古品にご理解のある方のみご購入・ご入札をお願いいたします。 古いIbertren製品をお探しの方や、ヨーロッパ型Nゲージ、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 鉄道模型のコレクションにいかがでしょうか。 写真8はおまけです >