google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品をご覧いただきありがとうございます。 ・ファルフォーク ボイジャー415 (ラダー付属) の出品です。 下記をご確認頂きご入札をお願いいたします。 ・画像3の商品が全てです。使用に伴う傷や汚れがございます。気になる方のご入札はお控え願います。
・取り切れない砂等が残っていることをご了承願います。
・事故防止のためウォーターセーフティーガイド(海上保安庁)等で使用前の安全確認が可能な方の入札をお願いいたします。
・商品の状態の見落としや説明不足がある場合がございます。文章と画像ですべてをお伝えすることが難しいため現状の商品でご納得頂ける方の入札をお願いいたします。
・中古品にご理解頂き不具合があった場合も落札者様でご対応頂ける方の入札をお願いいたします。
・大きい商品となるためバックに収納し梱包なしでそのまま(画像10)発送させて頂きます。収納バックは梱包材とご理解の頂ける方のご入札をお願いいたします。
・沖縄・離島には発送できかねます。申し訳ございませんが落札されても自動的に落札者様都合でキャンセルとなります。
・上記をご了承いただきノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 をご了承頂ける方のご入札をお願いいたします。返品や返金はできかねます。
フレームパイプは主に黒色です。説明書より(一部抜粋、誤植はご容赦願います。)
・「ボイジャー360EX、415EX」は、ボイジャー360,415の年・限定生産エクストラ・バージョンです。
・フレームパイプはエクスペディションシリーズと同じ、NEWパイプのマリングレードを採用、コーミングもエクストラ専用サイズのアルミコーミングを装備。さらにセールボトム補強部分は、通常の倍の厚さになっています。
>