google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。 以下お読みいただき、ご入札をお待ちしております。 ■表題は検索用になります。 【 商品】 未開栓 1956年 GRAND VIN DE CHATEAU LATOUR 75cl 11% ※付属箱無し 【 状態・説明 】 長期保管によるボトル・ラベルに汚れ、色褪せ、傷、液漏れ、澱、液面低下等あります。 未開封のためコルクの状態、色風味等の確認ができないため中身(風味等)についての保証は致しかねます。 液面の状態は画像よりご判断下さい。 古酒や自宅保管にご理解頂ける方、宜しくお願い致します。 上記を予めご理解・ご了承の上で入札をご検討ください。 【 発送 】 ヤマト運輸宅急便 80サイズの予定 再利用の段ボールを使用します。 梱包時に既存の針金が切れる恐れがあります。 【 注意事項 】 【ご入札前に必ずご確認ください】 ■古い物になりますので傷、シミ、臭い、日焼け等のある商品がございます。 ■商品内容や状態を100%把握しての出品・コメントがなかなか困難な為、説明不足、動作確認不足、見落とし等があるかもしれません。 ■できる限り確認できた不具合・破損などは商品説明に記載いたします。 ■タイトル間違い・説明間違いの場合でも、画像の現品を優先といたします。 ■細かいことを気にされる方、神経質な方、完品をお求めの方は入札をご遠慮下さい。 ■落札後ノークレーム、ノーリターンにてお願い致します。 ■商品に関して、分からない点、気になる点などは、入札前にご質問ください。 ■領収書の発行はいたしておりません。 ■よくご確認の上ご入札下さい。 >