google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
havaianas ハワイナスのサンダルの出品になります。 サイズ 39/40:25-26cm カラー ブラック(黒) 素材 アッパー:100% PVC、 ソール:100% RUBBER 製造国 Made in Brasil 特徴 1962年の誕生以来、変わらぬスタイルで世界中で愛され続けているハワイアナスの原点。 無駄のないミニマルなデザインは、トレンドに左右されず幅広いコーディネートに馴染みます。 豊富なカラーバリエーションが揃う、まさに「夏のマスターピース」と呼ぶにふさわしい定番アイテムです 。 【Havaianasの歩み】 1962年、ブラジルで誕生したハワイアナス。そのデザインの源は、日本の伝統的な履物「草履(ぞうり)」にあります。ソールの「米粒模様」は、そのルーツへの敬意の証です。 今や世界100カ国以上で愛される、ブラジルを代表するアイコンへと成長を遂げました。 ハワイアナスが選ばれ続ける最大の理由は、創業当時から守り続けている「天然ゴム」へのこだわりです。 ■天然素材だからこその心地よさと、個性 ・驚きの履き心地: 柔らかく弾力性に富み、足に吸い付くようなフィット感を実現。石油由来の製品にはない、天然素材ならではの優しさがあります。 ・世界に一つだけの表情:天然素材ゆえに、その年のゴムのコンディションによって、実は一足一足にわずかな「個体差」や「色むら」が生まれることがあります。それは、自然から生まれた証。均一な工業製品にはない、あなただけの一足が持つ「生きた表情」として可愛がっていただければ幸いです。 ■地球の未来を守る選択 ・石油由来の製品は廃棄後も分解されにくいですが、天然ゴムは最終的に土に還る性質を持っています。また、ブラジル本国では使用済みサンダルを回収し、新しい資材へ再生する「Havaianas ReLover」プロジェクトも推進中。ハワイアナスを選ぶことは、美しい地球の循環を守る一歩になります。 【使用上の注意】 ・エスカレーター、自動ドア等、本品が巻き込まれやすい場所での着用は十分ご注意ください。 ・濡れた路面、凍結路面での着用は転倒の危険があります。十分ご注意ください。 ・高温になる場所での着用、保管はおやめください。変形の恐れがあります。 ・変形を防ぐため、高温での洗浄や乾燥はお避けください。 ・時間経過による劣化(経年劣化)を起こし風合い変化や硬化・破れが生じることがあります。 ・油分と長時間接すると製品の耐久性を損なうとともに変色・変形の原因となります。 ・強くこすられると色落ちすることがあります。 ノークレーム、ノーリターンになります。 よろしくお願いいたします。 >