google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
サイズ :約 47cm × 約 34cm
素材 :不明
色合い :気品ある白・生成り系× 金糸
柄 :格調高い観世水(かんぜみず)・流水文様
【商品の特徴・状態】 お寺の打敷(うちしき)や法衣、仏具関係の装飾に使われるような、厳かで格式高い雰囲気を持つシースルー生地です
メッシュ状の紗(しゃ)や羅(ら)を思わせる涼しげな透け感があり、光の加減で金糸の優美な流水文様が美しく気品高く浮かび上がります
仕立て残りのため、端は切りっぱなしの状態です 変形している箇所もございますので画像にてご確認ください
【訳あり箇所】 :生地に一部、小さなシミ(茶色い点シミ等)が見受けられます(画像にて状態をよくご確認ください)
【注意事項】 素材について :ハギレのため、正確な素材(シルクか化繊かなど)の判別は分かりかねます 生地の風合いや質感を気に入っていただける方のみご入札をお願いいたします
訳あり(シミ有り・切りっぱなし)のお品となります 状態をご理解いただける方、部分取りやリメイク資材としてご活用いただける方のみご入札をお願いいたします
生地の端に多少の糸くずや、畳みジワがございます
お使いのモニターやスマートフォンの画面により、実物と多少色味が異なって見える場合がございます
何かご不明な点がございましたら、お気軽にご質問ください
よろしくお願いいたします
※中古品・長期保管品であることをご理解の上、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でのお取引をお願いいたします。
状態について気になる点がございましたら、お気軽に質問欄よりお問い合わせください。
領収書は発行致しておりません。何卒ご理解ください。
こちらから評価は致しておりません。必要な方はご連絡お願い致します。
落札日から10日を過ぎてもご入金が確認できなければお取引を中止させていただきます。
>