注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
表側と裏側の両面から全て手描きされたアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 のバティックです。細い管のチャンチンを使って、生き生きとした花鳥文様が実に細かく描き込まれており、絵画を観ているようです。このような美しいバティックには、そうは出会えないでしょう。 これは昔、インドネシア スマトラ島 パレンバンで入手したバティックで、用途は女性用腰巻、1930年頃の古布です。筒状に縫い合わされており、1枚目画像が表側、2枚目画像がその反対側(裏側)です。入手したのはパレンバンですが、元の製作地はジャワ島の北岸地域で、スマトラ向けに輸出されたものと考えています。 大きさは、縦約107×横95㎝(筒状ですので実際の長さは95×2の190㎝あります)、9枚目アップ画像から、手描きだとお分かりいただけます。 以下、状態について記載します。美しく上手な手描き紋様と併せてご確認ください。 一番大きな補修は、表側の左中央左に横に破れを縫った補修があります。3枚目画像の黄色シールを貼った範囲です。次の4枚目アップ画像でご確認ください。他に表側に2ヶ所、5、6枚目画像のピンクで囲んだような補修があります。裏側7、8枚目画像には、補修が見当たりません。これ以外に、小穴が所々あります。バティックは生地の薄さと日常の着用から通常、傷みが多く見られるものです。この時代のバティックとしては許容範囲かと思います。新しい布をお求めの方はお控えいただき、古いバティックにご理解の上、ご入札をお願いいたします。 他の品同様、昔入手したので出品できますが、今ではこのレベルのバティックには、なかなか出会えないでしょう。この布の美しさに比べて、大変リーズナブルかと思います。お好きな方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。 ※ 落札日を含め2日以内にご決済をいただける方のみ、ご入札をお願いいたします。落札後連絡が無く期限内にご決済をいただけない方や到着後に受取連絡をいただけない方は、申し訳ありませんが、以後の入札はご遠慮いただいております。 ※ 翌朝の8時までにご決済をいただければ、その日のうちに発送いたします。それ以降にご決済いただいた場合、翌日以降の発送となります。また、落札後のこちらからの評価は、評価をくださった方のみとしておりますので、ご了承願います。 >