注意事項
賣家不提供退貨賠償等責任
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 インディアンジュエリーの真髄を感じさせる、重厚感あフルなナジャ(Naja)ペンダントトップのご紹介です。 裏面には、ナバホ族のシルバースミス「Patrick Yellowhorse(パトリック・イエローホース)」のホールマークが刻まれています。ネイティブアメリカンの深い歴史と力強さを体現したような、素晴らしい存在感を放つピースです。 ■作者:Patrick Yellowhorse(パトリック・イエローホース)について ナバホ族の中でも、数々の名工を輩出してきたインディアンジュエリー界の名門「イエローホース家」の出身です。一族の多くがジュエリーメイキングに携わる環境で育ち、叔父から伝統的な銀細工の技術を受け継ぎました。 彼はコンテンポラリー(現代)の作家でありながら、1970年代頃から活動を続けるベテランであり、その作風は「オールドポーン(Old Pawn)」と呼ばれる古い時代のジュエリーを彷彿とさせる、骨太でクラシックなスタイルを貫いています。特に本品のような重厚なキャストワークや、深く力強いスタンプワークには定評があり、現地アメリカや日本のコレクターの間でも非常に高い評価を得ている実力派アーティストです。 ■伝統技法による唯一無二の質感(キャストワーク) 特筆すべきは、その製法と素材の表情です。 表面に見られる独特のザラつきや微細な気泡の跡は「サンドキャスト(またはトゥファキャスト)」と呼ばれる、砂や石を彫って型を作り、そこに高温で溶かした銀を流し込んで成形する伝統的な鋳造技法によるものです。 ピカピカに磨き上げられた量産品とは対極にある、まるで古代の出土品のような荒々しくも温かみのある質感が最大の魅力。重量も約38.4gと非常に肉厚で、手にした瞬間にシルバー無垢のずっしりとした重みと、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ならではの圧倒的なオーラを感じていただけます。 ■ナジャ(Naja)に込められた意味 「ナジャ」は、ネイティブアメリカンにとって非常に重要で神聖な三日月型のモチーフです。もともとはスペイン人の馬具の装飾に由来すると言われており、ナバホ族の手に渡ってからは「母なる大地」「子孫繁栄」「魔除け」などの意味を持つお守りとして受け継がれてきました。 ターコイズなどの石を使わず、装飾を削ぎ落としたソリッドなシルバーデザインは、作り手の息遣いをダイレクトに感じることができます。 ■おすすめのスタイリング レザーコード(鹿革紐)に合わせて無骨に着用するのはもちろん、**別で出品しているような深いエイジングの効いたナバホパール(シルバービーズネックレス)**と組み合わせることで、さらに完成されたスタイリングをお楽しみいただけます。 (※バチカン内径は約5mmとなっております。お手持ちのチェーンやビーズネックレスを通す際の参考にしてください。) ■商品の仕様 最大縦幅(バチカン含む): 約5.5cm 最大横幅: 約5.7cm バチカン内径: 約0.5cm(5mm) 重量: 約38.4g 素材: スターリングシルバー(Sterling刻印あり) 作者: Patrick Yellowhorse(ナバホ族) ■コンディション サンドキャスト/トゥファキャスト特有の表面の凹凸、気泡跡、エッジの荒さなどは、この技法ならではの「味」であり意図された仕様です。 シルバー特有の黒ずみ(硫化)や使用に伴う小傷、スレがございますが、インディアンジュエリーとして非常に良い雰囲気を持っています。写真にて状態をよくご確認のうえご検討ください。 ■注意事項 お届けするのは**「ナジャ(ペンダントトップ)本体のみ」**となります。画像にあるチェーンや背景の備品等は付属しませんのでご注意ください。 インディアンジュエリーのハンドメイド特有の性質、キャスト製品の風合いにご理解のある方のみご入札をお願いいたします。 神経質な方、工業製品のような完璧な均一さをお求めの方は入札をお控えください。 ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いいたします。 単体でも主役になれる力強いピースです。名門イエローホースの確かな技術と、インディアンジュエリーの深い歴史を感じられる一生モノのナジャをお探しの方は、ぜひこの機会にご検討ください。 ご不明な点がございましたら、質問欄よりお気軽にお問い合わせください。 >