注意事項
玩具、電玩、模型模型商品若使用funbid空運,多數需要支付材積費用,建議使用日本郵局EMS海運直送,會比較划算。(EMS海運直送抵港時間通常超過三周以上,無法與賣家反應商品疑慮、功能異常......等) 請於下標前閱讀代標費用說明 ,了解得標後所需支付的所有費用,包含:服務費、消費稅、匯款手續費、國際運費...等等。
若您得標後無法購買商品,我們需要您在客服留言中提供詳細無法購買商品原因,我們會盡力幫您與賣家交涉降低您的賠償金額, 若賣家願意接受取消,我們至少需要幫忙賣家負擔上架所產生的所有費用,一般約在商品得標價的10~20%之間 (有可能產生更高的金額), 與265円的匯款手續費用。※商品得標金額低於 5,001円 以下商品 , 由於金額較低 , 一般賣家不接受取消 , 因此無法協助取消事宜。 ※請確認是否動物毛皮。動物毛皮製品屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送。 賣家不提供退貨賠償等責任
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【説明】ファー※請確認是否動物毛皮。動物毛皮製品屬於華盛頓條約条約牴觸物品,無法國際運送。 ビーに似たレトロな電子ペット「トンクリ(Tonkuri)」というぬいぐるみになります。 「パパラ(Papara)」とも呼ばれ、日本語で話す機能が備わっています。 ビンテージトイとして収集されている非常に希少なものになります。 ※電池は付属していません。 【商品状態】 両方とも稼働確認済みです。 口、瞼、耳 問題なく動いているのを確認しています。 水色:外観に少し汚れが見受けられます(写真をご確認ください)。電池室内の状態は良いです。 ピンク:外観に目立つ汚れはないです。電池室内は古い電池の液漏れにより、白い粉の後が目立ちますが(写真をご確認ください)、電池を入れて確認したところ、問題なく動作はしていました。 写真をよくご確認いただいた上でのご購入の検討をお願い致します。 ※自宅保管品になりますのでデリケートな方はご遠慮ください。 ※見た目は写真の通りで写真のものが全てとなります。 すり替え防止のため、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でのお取引とさせていただいております。 ご質問やご不明点ありましたら落札前に必ずご質問ください。(ただし、専門的なご質問にはお答えできない場合があります) 【スムーズな取引のためのお願い】 以下のようなケースに該当する場合、 お取引をお断りすることがありますのでご了承ください。 ・過去のお取引の評価内容に不安を感じる場合 ・同様の商品を以前落札されており、取引時にトラブルが発生していた場合 ・その他、スムーズな取引進行が難しいと判断した場合 【お支払い方法について】 過去に銀行振込によるお支払いに関するトラブルがあったため、銀行振込を選択された場合は過去の取引状況等を確認のうえ、取引の継続が難しいと判断した場合や不安がある場合には取引を進められないことがありますので、 トラブル防止のためあらかじめご了承ください。 ご入札いただいた時点で、上記の内容にご同意いただいたものとみなします。 >