注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ふと舞い降りた蝶が、そのまま髪飾りになったような……。 古くから伝わる伝統工芸「纏花(てんか)」の技法を用い、極細の天然桑蚕糸(シルク)を幾重にも巻き上げて作られた、小さな蝶のヘアクリップです。 かつて東洋の王侯貴族に愛された「点翠(てんすい)」――カワセミの羽を用いた装飾品のような、深く鮮やかなブルーとグリーンのグラデーションを、艶やかな本絹糸で見事に再現しました。見る角度によってシルクが光を含み、まるで息づいているかのような柔らかな光沢を放ちます。 羽の中心には、ダイヤモンドのような輝きを放つジルコニアの花芯を。 触角の先には、朝露のように清楚なパールをあしらいました。アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ジュエリーのような気品と、手仕事ならではの温かみが同居する、世界に一つだけの作品です。 【装いへの提案】 5cm × 5cmという、主張しすぎない小ぶりなサイズ感です。 まとめ髪のアクセントにはもちろん、ショートボブのサイドに留めたり、あるいはスカーフ留めとして胸元に飾ったり。 日常の装いに「物語」を添えるアクセサリーとしてお楽しみください。 【作品仕様】 サイズ: 約 5cm × 5cm 素材: 糸:天然桑蚕糸(100%シルク) 装飾:キュービックジルコニア、人工パール 金具:鉄製クリップ(滑り止め糸巻き仕上げ) 状態: 新品・未使用 ※非常に繊細なハンドメイド作品です。シルクの質感を損なわないよう、水濡れや強い摩擦にはご注意ください。箱に大切に包んでお送りします。 検索用タグ #ハンドメイド #髪飾り #ヘアクリップ #纏花 #点翠 #伝統工芸 #シルク #本絹 #桑蚕糸 #蝶 #バタフライ #翡翠色 #ブルー #グリーン #着物 #浴衣 #和装小物 #アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 風 #ヴィンテージ風 #大人可愛い #一点物 >