注意事項
槍、彈夾、子彈、刀、防毒面具等武器裝備無法進口。無法購買。 偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
運費貨到付款
賣家不提供退貨賠償等責任
國際運送規定電池為危險物品,無法運送,購買後會幫您取出丟棄。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
実物 WW2 ドイツ軍 MG34/42 照準器用レティクル照明装置セット
□商品詳細
【商品名】
第二次世界大戦(WW2)ドイツ国防軍・武装親衛隊 実物
MG34 / MG42 重機関銃三脚(ラフェッテ)用 光学照準器(MGZ34 / MGZ40)レティクル夜間照明用装置(変圧分配器&バッテリ國際運送規定電池為危險物品,無法運送,購買後會幫您取出丟棄。 ーボックス)セット
【商品の説明】
第二次世界大戦時にドイツ軍が使用していた、重機関銃用光学照準器の夜間照明装置一式(実物)です。
照準器内部の十字線(レティクル)や射距離目盛り盤を暗所で発光させるための電気分配変圧器と、4.5V平型乾電池を収納するバッテリ國際運送規定電池為危險物品,無法運送,購買後會幫您取出丟棄。 ーボックスが当時のオリジナル配線ケーブルで繋がった非常に貴重なセット内容です。
変圧分配器側面の刻印・プレート詳細:
o「Beleuchtung der Memarken」(測定マーク照明用端子)
o「Beleuchtung der Entfernungsablesung」(距離読み取り部照明用端子)
oダイヤル部にはメーカーコードである「fwq」(Saalfelder Apparatebau GmbH / ザールフェルト器具製作所製)の鮮明な刻印が残っています。
o調光用の「Dunkel(暗)」の文字も確認できます。
バッテリ國際運送規定電池為危險物品,無法運送,購買後會幫您取出丟棄。 ーボックス(電池ケース):
o頑丈な金属製です。※表面に「178」と書かれた紙シールが貼られていますが、こちらは戦後のコレクターやショップによる管理用のものと思われます。
ケーブル:
o当時物の特徴である、根元が革・布巻きで補強された強固なオリジナル配線です(経年による摩耗・擦れあり)。
【商品状態・ご注意点】
経年による塗装の剥がれ、細かな錆、汚れ、ケーブルの被覆の傷みなどが見られますが、文字プレートやダイヤルの刻印もはっきりと残っており、約80年前の軍用実物としては非常に良好な外観を保っています。
当時の対応電池や周辺機器が手元にないため、通電および実際に作動しているかは不明です。
完全な「現状品故障品、問題商品、可能無法修理,請注意 (ジャンク扱い)」としての出品となります。 内部パーツの欠損や動作の保証はいたしかねますので、あらかじめご了承ください。
歴史的価値の高いミリタリーコレクション、重機関銃アクセサリーをお探しの方、ディスプレイや研究用としてこの機会にぜひご検討ください。
ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いいたします。
□支払詳細
【軍装品・ミリタリーアイテム 買取&委託販売中!】
当ショップ「ミリタリー・フォース(mforce)」では、大戦中のドイツ軍・日本軍をはじめ、
実物軍装類、軍服、ヘルメット、装備品、勲章、モデルガンから無可動実銃まで、幅広く買取・委託販売を承っております。
お手持ちのコレクションの整理や売却をご検討中の方は、ぜひ一度「mforce」または「ミリタリー・フォース」で当店HPを検索の上、公式サイトよりお問い合わせください!
※ヤフオクでのお支払いは「Yahoo!かんたん決済」のみとなります。代金引換や銀行振込
はご利用いただけませんのでご了承ください。
□発送詳細
小型の商品: レターパックプラス(600円)
またはライト(430円)にて発送いたします。
レターパックに入らない場合(同梱含む):
誠に勝手ながら、クロネコヤマト送料着払い運費貨到付款 にて発送させていただきます。
システム上、当初「レターパック」と表示されていても、
サイズ超過の際は事前の承諾なく変更させていただく場合がございます。
その際、お支払い済みのレターパック代金は返金いたします。
着払い送料の正確な金額は、発送完了後にお伝えする「お問い合わせ番号」
をもとに、落札者様ご自身でヤマト運輸へご確認をお願いいたします。
【注意事項】
発送日: 決済完了後、速やかに発送いたします(水曜・日曜の定休日を除く)。
電話番号の記載: お電話番号の連絡がない場合は、仮の番号で発送いたします。
その際の配送トラブル等については責任を負いかねますのでご了承ください。
オークションの取り消し: 低価格からのスタートとなりますが、入札金額が
著しく低い場合は、オークションを取り消す場合がございます。
□注意事項
商品詳細はAI等も活用して作成しているため、稀に記載内容に誤りがある場合がございます。
恐れ入りますが、最終的な商品の状態は画像にてご確認いただき、不明点は必ず入札前にご
質問ください。
万が一、説明文の誤りによりお届けした商品にご納得いただけない場合は、商品到着後3日
以内に限り、無条件で返品を承ります。
以下の注意事項をご確認の上、ご入札をお願いいたします。
返品・交換について:原則として上記「説明文の誤り」以外での返品・交換は承っておりません。
入札のキャンセル:入札後の取り消しはできかねます。
ご質問への回答:内容やタイミングにより、回答が間に合わない場合がございます。
お取引の期限:落札後2日以内のご連絡、および3日以内のお支払いをお願いいたします
。期限を過ぎた場合は「落札者都合」で削除させていただく場合がございます。
他商品との同梱:他商品への入札を検討中の方も、落札ごとに3日以内の決済をお願いいたします。
評価について:お支払い完了後に評価を入れさせていただきます。不要な方は事前にお申し
出ください。なお、お客様都合によるキャンセルの場合は、システム上「非常に悪い」の
評価が付きますのでご注意ください。
入札の制限:評価が著しく悪いと判断した場合は、入札を取り消す場合がございます。
早期終了・取り消し:最低落札価格の設定がない出品が無い為、希望金額に届かない場合は
取り消しを行う場合がございます。
【お問い合わせ】
月・火・木・金 10:00~17:00
電話:043-308-7047
+ + + この商品説明は オークションプレートメーカー2 で作成しました + + + No.202.001.015
>