注意事項
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただき、ありがとうございます。
可憐な勿忘草が優しく咲く、
フランス・アビランド リモージュの上品なティーカップです。
── 100年前のフランスの庭園を、食卓に。
春の光に透けるほど薄く、白い磁器。
そこに咲くのは、勿忘草のような優しいブルーと
淡いピンクの小さき可憐な花たち。
フランス・リモージュを代表する
名窯「アビランド(Haviland)」が、
その黄金期に手がけたアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 の一客です。
現代の大量生産品にはない、
当時の高度なリトグラフ技術による繊細な絵付け。
ふとした瞬間に指が透けて見えるほどの薄さは、
リモージュ磁器ならではの気品を湛えています。
ティータイムに100年前のフランス庭園の
優しい陽だまりがさしこむようなお品です。
【商品詳細】
内容: カップ&ソーサー 1客
ブランド : アビランド・リモージュ(Haviland & Co. Limoges)
製造年代 : 1894年〜1931年頃
原産国 : フランス
サイズ :
カップ:口径約8.5cm / 高さ約5cm
ソーサー:直径約13.5cm
※ペアや複数ご希望の場合は、お気軽にご相談ください。
【コンディション】
100年近くの時を経たアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品としては、
非常に良好な状態です。
金彩 : カップの持ち手部分とプレートの縁に
僅かなスレが見られますが、上品な輝きを保っています。
割れ・欠け : 目立つダメージはなく、
実用いただける良好なコンディションです。
※丁寧に検品しておりますが、万一の見落としはご容赦ください。
リモージュ磁器ならではの薄く繊細な白磁に
上品な金彩で縁取り、可憐な花々が舞う、
こちらのお品は よく見ると
一客ごとに花の配置や表情がわずかに異なり、
当時の手仕事によるものづくりの空気を感じていただけます。
朝の静かな紅茶時間にも、
誰かを迎える午後にも。
100年前のフランスの空気をそっと、
日常へお迎えいただけましたら幸いです。
丁寧に梱包して発送いたします。
>