注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
Lot No. TT14633-125 身幅 58.0センチ 着丈 62.5センチ 商品説明 1950年代初期の希少なスーベニアジャケットを現代へと蘇らせたテーラー東洋のスペシャルエディション。水面を想わせるブルーのアセテートから、燃え盛る火柱とともに姿を現す金色の龍が描かれている。当時は手描きの原画から刺繍型を作製し、その型をもとに刺繍を行っていた。この作品も、躍動感あふれる前足、大きく開いた眼や口、頭部のグラデーションなど一切の妥協を許さず、原画を忠実に刺繍で表現しようとする職人魂を感じる力作。 リバーシブル面は咲き乱れる桜の木から今にも飛び立とうとする鷲の絵柄。花弁や翼のグラデーションなど、淡色で構成された繊細な色使いが美しい。この図案は刺繍ではなく、一色ずつプリントの版を作り、それらを手作業で刷り重ねる手捺染(ハンドプリント)で描かれており、想像を絶する手間と時間を要する。数あるスカジャンの中でもハンドプリントの作品は現存する数が非常に少なく、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 市場では耳を疑う金額で取引される代物。特にこのような「黒」をベースにしたものは珍しく、幻の一着といえる。スカジャンの生みの親である「港商」の名に恥じない逸品。 “KOSHO & CO.” SPECIAL EDITION とは? テーラー東洋のコレクションの中でも特に厳選した逸品をディテールにこだわり再現するのが、このスペシャルエディション。横振り刺繍で緻密に描かれた図案はもとより、アセテート生地の打ち込みを調整してヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 と遜色なく仕上げ、ウールリブも旧式の横編み機を使用して1着ずつ編み上げている。リバーシブル仕様のファスナーについても50年以上前のファスニング機械を再稼働させ、当時と同じ手曲げのものを再現。テーラー東洋の前身である港商(こうしょう)商会のラベルを使い、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 スカジャンの最盛期を彷彿とさせる仕上がりとなっている。(2026年 7月 3日 9時 41分 追加) 訂正があります。 サイズは大(L)ではなく特大(XL)でした。 身幅62.0cm前後着丈63.0cm前後裄丈82.5cm前後 よろしくお願いします。 >