google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
御覧いただきありがとうございます。 父のコレクションの万年筆を娘の私が代理で出品しております。 質問等がありましたらお気軽にどうぞ。 モンテグラッパ シガー 万年筆 リミテッドエディション1997 スターリングシルバー 新品・未使用です。 外箱・説明書揃っています。 写真撮影のために開封済。 未使用の為動作未確認です。 落札後のキャンセル・クレームには対応できません。 すりかえ防止のため返品にも対応できませんので 気になることがありましたら落札前に お気軽にご質問ください。 落札者様情報のご連絡は12時間以内にお願いします。 購入意思のない落札はご遠慮ください。 【イタリア最古の万年筆メーカー、Montegrappa モンテグラッパ】 イタリアで初めて万年筆を製造したペンメーカーとして知られるモンテグラッパ。 1912年、イタリアのヴェネト州ヴィチェンツァの近郊、バッサーノ・デル・グラッパでゴールドのペン先と筆記具製造所として創業、以来熟練の職人達の手仕事により生み出される眩い筆記具が世界中で輝いています。 「グラッパ」の名で知られるお酒の総称が、モンテグラッパ創業の地バッサーノ・デル・グラッパに由来することは有名ですが、ヴェネト州は元来伝統工芸が盛んな地域であり、特に銀の工芸品の緻密さは群を抜くと云われています。 そんな伝統技術が活かされた銀の美しいボディや精巧な細工。 「ライティング・ジュエル(筆記具の宝石)」と称されるほどの美しい装飾がモンテグラッパのペンの特徴でもあります。 シンプル且つ高級感の漂う、女性でも使用出来る華やかな印象を与えるデザイン、細部にまでこだわり抜いた造り。 他のメーカーとは一線を画す、「芸術品」としての価値をも付す逸品を多く世に送り出しています。 伝統と、未来。 創設以来、かのヘミングウェイやシルベスター・スタローン、アイルトン・セナ、ジョルジオ・アルマーニなど、様々な分野の著名人から愛されるモンテグラッパ・デザイン。 洗練されたイタリアならではの豪勢な高級感に、憧れる人も多い老舗の名メーカーです。 #モンブラン 好きな方にも! >