google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【特徴】 ●プラスチックを障子紙の両面に貼り合わせしてあり、破れにくく、ペットの引っかき傷にも強い障子紙です。 ●汚れても水拭きすることができます。 ●冷暖房効果アップ!(通気性のある障子紙との比較) ●UVカット加工により、紫外線を約95%カット(市松柄を除く)しますので、室内の色あせ・変色を防止する効果があります。 ●従来の障子紙のような風合いがあります。 【用途】●障子貼り用 【詳細】 ・障子2枚貼り 紙幅94cm×長さ3.6m ・貼れる面積の目安:紙幅94cm×長さ3.6m ※障子2枚分 ※柄はイメージです。 ※注意事項 ●障子用ののりでは貼れません。 ●接着は、別売のアサヒペン専用両面テープ(5mm×20m)を必ずご使用ください。 ●本品は構成上両面ともに滑らかな表面となっています。 ●本品は使用説明どおりに貼りますと、柄のある面が部屋の内側となるように巻いています。巻きグセをとれば、裏表を逆にしてもご使用いただけます。 ●本品はほとんど伸び縮みしませんので、あとでタルミを手直しすることができません。タルミができないように注意して貼ってください。 ●障子枠がケバ立っていたり、ザラザラしていると、はがれてくることがあります。必ずサンドペーパーなどで平らにしてから貼ってください。 ●障子枠が湿っていたり、「はがし剤」や「洗剤」が残っていると接着しないことがありますので、水ぶきをした後、枠を充分に乾燥させてから貼ってください。 ●10℃以下になると接着しにくくなりますので、部屋を暖めてから貼ってください。 ●本品はプラスチック製ですので結露することがあります。 >