loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 服飾、鞋子、包包 品牌 日語發音-TA/CHI/TSU Double RL - RRL 男性 下褲
RRL ITALY製 STRIPE デニム トラウザー スラックス W28 一級技能士職人 全解体直し極上FITアップデート済 検 XS バッグ ジーンズ レザー

腰裏にサスペンダーボタンがあります。

腰裏にサスペンダーボタンがあります。

腰裏にサスペンダーボタンがあります。

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    16,800円
  • 最高出價者
    / 評価:
  • 開始時間
    2026年02月08日 01時11分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年02月08日 22時11分(香港時間)
  • 拍賣編號
    h1120320376
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看


此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看


此商品圖像無法被轉載請進入原始網查看


◎RRL ITALY製 INDIGO STRIPE デニム トラウザー スラックス W28 一級技能士職人 全解体直し極上FITアップデート済



◎商品説明
RRLのクロージングライン(スーツライン)が本格的に始動し始めた2010年代半ば頃にリリースされた初期のRRLクロージングラインのオールドアーカイブから、
MADE IN ITALYのストライプデニムトラウザー(スラックス)になります。
デニムを最も得意とするファッションブランドであるRRLらしいデニム使いの妙技が光る一本で、
真っ紺のデニム地にストライプの入る非常に珍しい生地を使用したトラウザーで、
この生地感で5ポケットのジーンズやワークパンツなどのワークウェアではなく、あえてテーラリングのスーツ用トラウザーというあたりが最高にグッとくる仕上がりとなっております。
元々この生地は3ピースで当時リリースされたのですが、生地がやや厚手のデニム地ということもありジャケットやベストでの着用や、3ピースでの着用は絶対にないだろうという正直コテコテなくどい作品だったのですが、
パンツに限っては当方5ポケットのデニムは着用しないこともあり、このトラウザーであればデニムもありなので、
元々ワンウォッシュくらいの漆黒の藍色が色落ちしたら絶対にカッコ良いだろうと想像し、当時パンツだけは購入しじっくりと良い感じで育てました。
まだまだ全然インディゴも残っていますがフェード感やあたりが良い感じで出てきた頃ですので、さらに育てて雰囲気を出していっていただければと思います。
ややハイウエストでストンとした太すぎず、細すぎずの無駄のないストレートなシルエットに仕上がっており、
夏場に白シャツやシャンブレー、ポップリンの無地シャツなどでベルトでタックインしてデニム感覚で着用していましたが、
レザージャケットなどと合わせても面白そうです。
5ポケットのジーンズでは味わうことのできない絶妙なテイストがめちゃくちゃ良い感じで、これに色落ちが加わるとさらに面白いはずです。
色落ちしたデニムだけど清潔感とシャープさがあるといった感じでしょうか。
デニム生地ですが水洗いは一度もしておらずドライクリーニングで毎度ケアしておりましたので、デニム生地といえどスーツ扱いですの絶対に水洗いはお控えくださいませ。
欧米人向けということもあってか、買ったままの元々の状態では日本人の体型には全くと言って良いほど、フィットしないこの頃のRRLのクロージングラインのアイテムなのですが、
洋服はサイズ感が命と考えていることもあり、私の所有しているRRLのものは全て購入後、ジャケット、パンツ、ベストともに
長年親交のあるフルハンドのビスポーク専門の一級技能士のテーラーの熟練の職人の方にお願いし、総額3万円ほどを費やし、身長約170cm、体重約55kgの痩せ型の体型で
良い感じのシルエットで着用できるように一度解体し、自分の型紙をベースに製図し直し全て手縫いで仕立て直しておりますので、仕立てやシルエット、フィット感など、
買ったばかりのオリジナルの状態からは想像も出来ないほど格段に向上しており、上記のような体格に近い方でかなり良い感じで着用いただけるはずです。
通常手縫いで仕立てるこのようなビスポークテーラーでは持ち込みのお直しはやってもらえないのが一般的ですが、
私の服に対する情熱に感銘をうけていただいたこともあり、
こちらの職人の方は毎回良心的な価格で仕事を受けてくださっていたのですが、数年前にこの熟練の職人さんは亡くなってしまい、
現在ではこのように既製のスーツをここまでの絶妙なサジ加減とセンスで、手作業の職人技でアップデートさせることは他ではまず出来ませんし、
同じサイズのRRLのスーツを買ってもここまで美しいシルエットで着用することは、この一着以外ではまず難しいはずです。
クリーニングは皇室御用達の最高級クリーニングで毎度大切にケアしてきたということもあり、
ツイードの生地自体も全体的に状態が良く良い感じで育ってきており、良い感じで馴染んでくれるはずです。
日本では中々出回っていないような良い時代のRRLクロージングラインのアーカイブをいくつか出品していきますので、
カッコ良いスーツやテーラードジャケットをお探しの方で、サイズ的な条件の合う方で大切にご愛用いただける方にお譲りできればと思います。



◎商品内容
・パンツx1



◎size
・パンツ
W28
【ウエスト34cm(平置き計測) /わたり幅(股下10cmの箇所を計測)27cm/裾幅20cm/総丈101cm/股上29cm/股下74cm】



◎生産国
MADE IN ITALY



◎素材
・パンツ
【表 COTTON 100% その他記載なし】



◎condition
美USED

アメリカNYCのRRLで購入後、毎年シーズン中2,3ヶ月に1回程度着るか着ないかの頻度で数年使用しておりました。
デニム生地のため全体的にある程度の使用感や、多少の色落ちやあたりがでている箇所がありますがデニム製品のアジとしてお考えいただければと思います。
それ以外は全体的に綺麗ですので、まだまだ長年ご使用いただけるある程度美品のユーズドです。
クリーニングは皇室御用達の最高級クリーニングで毎度大切にケアしておりましたので、
生地の風合いや型なども素晴らしい状態かと思います。
購入後、ジャケット、パンツ、ベストともに熟練のビスポーク専門の一級技能士のテーラーの方にお願いし総額8万円ほどを費やし、身長約170cm、体重約55kgの痩せ型の体型で
良い感じのシルエットで着用できるように一度解体し、自分の型紙をベースに製図し直し全て手縫いで仕立て直しておりますので、仕立てやシルエット、フィット感など、
買ったばかりのオリジナルの状態からは想像も出来ないほど格段に向上しており、上記のような体格に近い方でかなり良い感じで着用いただけるはずです。



◎発送方法
ご落札後のご決済完了確認後、数日以内にヤマト便着払にて発送させていただきます。



◎注意事項
・アメリカのRRLで購入した120%本物となりなりますのでご安心くださいませ。
・あくまでも個人保管の中古品ですので、神経質な方や完璧なものをお求めの方、新品をお求めの方は入札をお控え下さいませ。
・ご購入後はいかなる理由がありましても返品、返金は一切致しかねますので、良くご検討の上ご購入下さいませ。
・サイズ計測は素人採寸によるもので、テープメジャーで何度も計測しておりますが、計測方法による多少の誤差はご了承くださいませ。
・お使いのPC環境やブラウザ環境による多少の色の誤差はご了承くださいませ。
・当方タバコは吸いません。
・温度と湿度をある程度保った環境で大切に保管しておりました。



>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : RRL ITALY製 STRIPE デニム トラウザー スラックス W28 一級技能士職人 全解体直し極上FITアップデート済 検 XS バッグ ジーンズ レザー
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 下褲
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram