注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標前注意。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
古いゴブラン織りのパーティバッグです。 推定1950~60年代頃 ヨーロッパ。 ゴブラン織り(Gobelins)は本来、 15世紀半ばのパリ・ゴブラン家の織物工房で製作された 室内装飾用のタペストリーを指します。 17世紀に入り、フランスでは国策として タペストリー産業の振興に乗り出し、ヨーロッパ各国に製品を輸出。 以降ゴブランは、主に麻や毛糸などを用いて文様を織り出した 綴織製品の一般名称として定着しました。 本品の図案は珍しいシノワズリ(Chinoiserie/中国趣味)。 両面とも同じ絵柄となっており、 点描画を思わせる微細なニュアンスで表現された高貴な人々の姿が ロココスタイルの華麗な草花装飾と難なく調和しています。 口金には乳白地に淡い虹彩が浮かぶマザーオブパール、 内部は鮮やかな赤のサテンが張られています。 口金の開閉やチェーンの強度は良好で十分に実用可能。 古色を帯びた美しい色彩のハーモニーと 余すところなく盛り込まれた優雅なエッセンスを 是非お楽しみ下さい。 サイズ:縦約19cm(チェーンを含まず) 横約22cm マチ約3.5cm ■状態 バッグ中央部、人物の絵柄付近に薄いシミがあります。 全体に経年による傷や擦れ、内布の汚れ等が見られます。 (画像を参照下さい) 中古・アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ヴィンテージ品であることをご了承ください 気をつけておりますが、見落としがあるかもしれません。 中古・アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ヴィンテージ品にご理解のある方のご注文をおすすめいたします。■アンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ヴィンテージ品の状態につきまして 当店取り扱いの商品は全てアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ヴィンテージ品です。 商品の性質上見られる使用感や変型、変色、染み、汚れ、破損等の経年変化はアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ・ヴィンテージ品ならではの良さ、特色だと私たちは評価しております。 あらかじめご理解、ご納得のうえご注文くださいますよう、お願い申し上げます。■発送方法につきまして 商品の梱包サイズ等により、下記配送方法から当店にて選択のうえ お届けいたします。 お客様からのご指定は承れませんのでご了承ください。 ■宅配便(ヤマト運輸・ゆうパック) ■スマートレター ■クリックポスト ■レターパックライト ■レターパックプラス ※スマートレター利用の場合、お荷物の追跡サービスがございません ※スマートレター、クリックポスト、レターパック利用の場合、破損等の際 補償がございません■返品につきまして 明らかな不良品、または異なった商品のお届け、説明文と大幅な相違等 当店に明らかな原因がある場合は、返品の対応をさせていただきます。 上記以外の理由での返品はお受け致しかねますので、ご了承ください。■実店舗のご案内 こちらの商品は埼玉・浦和区のアンティーク古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ショップ「Free Style Antiques」または 東京・港区麻布十番の「GALLERY AURA」にて実際に商品をお手にとり、 ご試着いただくことが可能です。 商品保管場所の都合上 店頭にない場合もございますので、ご希望の方は、お電話かメールで ご確認のうえ、ご来店ください。 ■TEL:048-799-3525(営業時間10:30~18:30) ■mail:f-style-antiques@tb3.so-net.ne.jp 実店舗の情報は当店ホームページ をご覧ください。 イベントや委託販売等も同時に行っておりますため、万一売切れの際は、 ご容赦下さいますようお願いいたします。 >