google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【LEATHER MASTER】スウェーデン生まれの皮革専用「ソフトクリーナー」&「プロテクションクリーム」です。「ソフトクリーナー」で表面に付着した汚れはもちろん、繊維の奥深くに浸透した汚れまで溶かして取り除きます。「プロテクションクリーム」では皮に油分(栄養)と水分(保湿)を与え、皮の内部に保護膜を形成し、様々な汚れからレザーを保護します。カビの発生やシミの原因になる汚れを落とし、油性の汚れやアルコール性のシミまでも付きにくくなります。 レザーマスターの「ソフトクリーナー」&「プロテクションクリーム」はヌバックを除くすべての革製品にお使いいただけます(※スウェードやベロア素材には使用できません)。アクリル製樹脂を含んでいないため、シープなどのデリケートな仕上げの革製品に使用しても感触を損なうことがありません。さらに、艶消し剤も含んでいませんので、様々な革製品に使用可能です。食べ物やペット等の生活臭を中和消臭する力があります。 SDGs達成率上位『スウェーデン』の工場で製造されています。人や環境に優しい成分で作られたレザーケア用品です。皆様により良い製品をお届けするために“高品質”にこだわり製造しております。当ストアのロゴが入ったオリジナルクロスとセットでお届け致します。 【使用方法】スポンジにソフトクリーナーを染み込ませ、泡立たせます。革の表面をクルクルと擦り、乾いた布で余分なクリーナーを拭き取ります。付属のタッチアップクロスにプロテクションクリームを染み込ませ、革の表面を優しく撫でるようにまんべんなくクリームを馴染ませます。30分~1時間程度乾燥させたらお手入れ完了です。 【セット内容】ソフトクリーナー(250ml)×1点・プロテクションクリーム(250ml)×1点・クリーニングスポンジ×2点・タッチアップクロス×1点・当ストアオリジナルロゴ入りクロス×1点 ※当商品は並行輸入品になります。 >