注意事項
賣家不提供退貨賠償等責任
商品所在地距離海外收貨處(神奈川)較遠,請注意日本運費
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 デザインのスケッチから、ひと針ひと針進める手刺繍、そしてバッグとしての縫製・仕上げにいたるまで、すべて私ひとりの手で行っている「完全一点もの」のお出かけバッグです。今回は、あどけない表情がたまらなく愛らしい、バーニーズ・マウンテン・ドッグの「仔犬ちゃん」をお仕立てしました。 ◆ こだわりの手刺繍バーニーズマウンテンドッグの仔犬ならではの、モコモコとした柔らかな毛並み、チャームポイントである太くて立派な前足、そして優しく微笑むような愛らしい表情にこだわり、何色もの糸を丁寧に重ねて命を吹き込みました。プリントやお写真にはない、手刺繍ならではの優しい立体感と温もりが魅力です。 ◆ 背景のこだわり仔犬ちゃんの可愛さを引き立てるため、背景には大輪のひまわりや、紫・黄色・ピンクの可憐なお花たちを贅沢にあしらいました。絵画を一枚描くように細部まで作り込んだ背景は、大人が持つのにふさわしい上品さと華やかさを演出してくれます。 ◆ お出かけに万能なサイズ毎日のお買い物やお出かけ、お散歩に使い勝手の良いサイズのトートバッグです。しっかりとした縫製で、大切な荷物を優しく守ります。 ナチュラルな風合いの生地に、高級感のある本革(リアルレザー)の持ち手を合わせています。 バッグのアクセントとして、フロントの革テープには「MY BERNESE」の文字をひとつずつ手作業で刻印いたしました。 自分へのご褒美にはもちろん、バーニーズマウンテンドッグがお好きな方への特別なプレゼントにもおすすめです。 刺繍糸の絶妙なグラデーションは、その時の手の加減で生まれるため、同じ犬種でも二度と同じ表情にはなりません。このお顔にピンときたら、ぜひ一期一会の出会いをお見逃しなく 【商品の特徴】 ◆完全一点もの(手刺繍のため、まったく同じものは作れません) ◆持ち手・タグには本革を使用 ◆丸みのある上品なラウンドシルエット 表には厚手のキルト芯 裏には接着芯を貼っていますのでしっかり自立します。 底板付き 【サイズ】 ・横幅:約39cm ・高さ:約31cm(持ち手含まず) ・マチ:約10cm ・持ち手の長さ:約 55cm(本体まで47㎝) 【素材】 ・本体 リネン100% ・持ち手・タグ:本革 ・刺繍糸:綿100% 【内側仕様】 ・内ポケットあり ・裏地:綿麻キャンパス生地 マグネットホック一箇所 【お取引についてのご注意】 ・ハンドメイド品のため、既製品のような完璧を求める方は入札をお控え下さい。 ・本革を使用しているため、革本来の自然なシワや微細なキズがある場合がございます。 ・お使いのモニター環境により、実物と写真の色味が若干異なる場合がございます。 愛犬がおりますので、アレルギー等の不安がある方はご購入をお控え下さい。 ・1点もののため、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いいたします。 オークション終了後、24時間以内の取引ナビ開始、2日以内のお振込みをお願い致します。 大変申し訳ありませんが、新規の方、および「悪い」の評価が3以上ある方は、 ご入札前に質問欄よりご連絡いただけますようお願いいたします。 ご連絡いただけなかった場合は、入札の取り消しをさせていただく事がございます。 スムーズで気持ちの良いお取引の為に、ご協力お願いいたします。 最後までお読みいただきありがとうございました。 >