注意事項
請確認是否有華盛頓條約条約牴觸物品(無法協助進口)。無法進口的商品,抵達日本收貨處後會幫您轉寄到您指定日本地址,按下確認後可做下標。 賣家頁面可有標示無法與代理業者交易,請先確認頁面或與服務人員聯繫,無法交易的情況得標也會直接被賣家刪除,請確認後在做出價。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 トラブル防止のため、入札の前に以下の事項を最後までお目通しください。 入札・落札は以下の事項に全て同意したものと見なします。 ○商品説明 ブドウマイマイ 1つ 北海道島牧村産 死んでしまった個体を綺麗に水で洗浄したものになります。腐臭等はありません。この先の処理方法を知らないため、水で洗浄した以外のことはしておりません。 この出品個体以外に3つございますので、さらに欲しい方はご相談ください。 ○注意事項 ・飼育する生体は故意、過失問わず、必ず逃がさないように対策を徹底してください。 ・死着保証はございません。死着が理由で低評価をつけることはお辞めください。また、補填も致しません。 ・直近で低評価が付いている方は入札をお控えください。 ・ノークレームノーリターンでお願いします。 ・落札者都合での長期の取り置きは対応できません。 ・東京都からの発送になります。東京都から翌日着以外の地域の方(北海道や九州南部、沖縄、離島など)は入札をお控えください。もし入札を希望される場合は予め質問欄から問い合わせをお願いします。再びの忠告になりますが、死着に対する補填は出来ません。 ・商品の大きさに合わせて80サイズ以上の発泡スチロールもしくはダンボールで発送いたします。また中古資材を使う場合もあります。 ・梱包方法についての指定は受け付けていません。今まで死着が起こらなかった方法で発送させていただきます。 ・カイロ、保冷剤は必要であれば申し付けください。夏や冬は必要に応じてこちらで判断し、お付けする場合があります。(航空便にはカイロ、保冷剤等入れることが出来ません。) ・素人によるサイズ計測、撮影です。また、キズ、シワ、ディンプル、凹凸、上翅末端不揃い等がある場合があります。 ・出品後から発送直前までに生体の状態が悪くなった場合、キャンセルさせていただくことがあります。 ・産卵、孵化、幼虫の成長、蛹化、羽化などの生体の生育に関する保証は一切出来ません。 ・運送中の生体の不具合、運送会社の不手際などによる延着、それに伴う生体の不具合などは一切の責任を負いません。 ・営業所持ち込みなどの指定は対応できません。 ・落札から3日以内の支払い、1週間以内に取引が完了する迅速な対応をお願いします。(こちらの都合で変更する場合があります。) ・落札後24時間以内に落札者様から取引メッセージにてお支払い予定日と第3希望まで配達日をご連絡ください。支払い同日の発送は基本的にはいたしません。 ・こちらの都合上希望発送日にお応えできない場合があります。 ・商品が届き次第、当日中に受け取り連絡をしていただくようよろしくお願いします。 ・局留めをご希望の際は、落札者情報を送信する前に予め取引メッセージにて連絡、営業所名・営業所所在地の記載もお願いします。 ・入札後、落札後の落札者都合でのキャンセルは受け付けません。 以上の注意事項に同意できる方のみ、入札・落札していただくようよろしくお願いします。 以上の注意事項に同意できない方、クレーマー、神経質な方、時間や対応にルーズな方の入札・落札はご遠慮ください。 >代理入札賣家頁面可有標示無法與代理業者交易,請先確認頁面或與服務人員聯繫,無法交易的情況得標也會直接被賣家刪除,請確認後在做出價。 も固くお断りさせていただきます。 日本語が伝わらない方、海外在住の方は入札をご遠慮ください。 Do not bid for people who do not understand Japanese and people living overseas. もし、以上のことに反しているもしくは、同意していないことがわかりましたら、入札の削除もしくは、落札者理由での削除となり、非常に悪いの評価が付く場合があります。 飼育環境等については落札後、希望される方にお伝えいたします。その際、此方は素人であるため飼育方法は必ずしも最善であるとは限りません。あくまでも一例としてお考えください。 >