google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【メーカー・商品名】 BRIEFING × BEAMSBOY コラボ TravelSac ブリーフィング ビームスボーイ別注 トラベルサック ショルダーバッグ made in JAPAN 【カラー】 ブラック 【特徴】 BEAMSBOYの別注モデル BRIEFINGの中では珍しい日本製製品です。 耐久性を高めたナイロン素材にテフロン加工を施し、撥水性と防汚機能を備え、デイリー使いにぴったりなバッグに仕上げました。ストラップは通常のロールトップ型からショルダーストラップに変更し、簡単に長さの調整が可能。 メンズ、レディースを問わず普段使い〜旅行先でのサブバッグとしての使用にも最適です。 【サイズ】 約 W 上部31(下部20.5)×H 38×D20.5 cm ※平置き実測値。多少の誤差はご容赦ください。 【状態】 若干の使用感はあるものの、内外ともに目立つキズヨゴレはなく、機能面の不具合もありません。 私的には美品に近い状態かと思います。 【付属品】 ナシ ※画像にあるものが全てとなります。 【出品者からの一言】 吉田カバンやTUMIといったバッグのコレクターをしており、普段使いもしております。 他にも人気のタンカーやフリースタイル、ヒート等多数出品しております。 ウエストバッグ、ボディーバッグ、3wayバッグ、リュックなどありますので、そちらもぜひご検討頂けたらと思います。 またノースフェイスやパタゴニアといったアウトドアウェアの出品も始めました。 【注意事項】 ・中古品となります。状態の分かる画像や説明文の掲載を心がけていますが、全てを伝えられない事もあります。細かい部分まで気になる方は、入札せずに手に取って状態確認できる実店舗での購入をお願いいたします。 ・画像に写っているペットボトルと9.10枚目画像はイメージとなります。 ・入札の入っていない商品はオークション終了前に出品を取り下げる場合があります。早めの入札をお勧めいたします。 ・お支払い確認後、通常即日~2日以内で発送していますが、出張や旅行で発送に日数をいただく場合が稀にございます。お急ぎの方は質問欄より事前確認お願いいたします。 ☆ PORTER ポーター ・グレゴリー・ユナイテッドアローズ ・ マンハッタンパッセージ ・コーチなどお好きな方にも >