注意事項
香水/染髮劑: 國際禁運品無法協助購買 美容、保健用品需要有相關單位核可才能購進口,因此無法協助購買。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
易碎品限空運,非易碎品可使用海運。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
E1490-16 ■商品概要 ニナ・リッチ初の香水として1946年に発表された「Cur Joie(クール・ジョア)」のラリック製香水瓶です 「喜びの心」を意味します マルク・ラリックが手掛けたボトルは、中央をハート形に大きく抜き、その周囲は可憐な花々で包まれとてもロマンティックです 終戦直後の時代に生まれた、希望や愛を思わせる意匠が印象的です ■商品詳細 Nina Ricci Cur Joie ニナ・リッチ クール・ジョア ラリック製 香水瓶 発表年:1946年 サイズ:高さ 約11.5cm 底面表記:Cur Joie/Nina Ricci/Lalique ■コンディション 約80年前のヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 品のため、表面や底面には経年による微細な擦り傷があります 全体を確認した限り、欠けやヒビなど、鑑賞を大きく損なうダメージは見当たりません 首元の紐には変色やほつれなどの経年変化がありますが、古い香水瓶として、きれいな良い状態だと思います 写真にてご確認ください ■本品の魅力について 中央のハート形の空間を取り囲むように、小さな花と葉が連続して配されています 柔らかなフロストガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 が光を受けることで、花々が白く浮かび上がり、見る角度によって陰影が変化します 香水瓶でありながら一つの小さなガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 彫刻として成立しています ニナ・リッチとラリックの結びつきを象徴する作品で、香水瓶のコレクションはもちろん、ドレッサーや飾り棚に置いても、空間に静かな華やかさを添えます ■ご返品について 到着時の破損などがあった場合は返品承ります 評価前にご連絡ください ■当方の思い 当方はこれまでに、ラリックを中心に150点ほどのガラス易碎品限空運,非易碎品可使用海運。 作品を販売してきました 長い時間と距離を越えてきた作品が、誰かの暮らしの中で大切にされ、いつかまた次の方へ受け継がれていく 作品と、次にその時間をともにする方をつないでいきたいと思っています 梱包材を利用し丁寧に梱包し、当日もしくは翌日中に発送致します お客様とのご縁を心より楽しみにお待ちしております >