google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
「MICHAEL BALLACK CHELSEA AWAY UEFA CHAMPIONS LEAGUE 2006/07」 がこちらのユニフォームの正式な商品名となりますが、当時のドイツ代表キャプテン ミヒャエル・バラック選手へのチェルシー支給品アウェイユニフォーム長袖です。 こちらは2006年9月27日に行われたUEFAチャンピオンズリーグ予選ラウンドの、チェルシー vs レフスキ・ソフィア戦で用意された支給品ユニフォームとなります。 出品者である私が約20年前にドイツ国内で入手し、帰国後20年大切に保管していたコレクションの一つです。 イングランドのユニフォームディーラーから直接取り寄せた一着となります。 仕様: ・生産国 made in China ・サイズ 欧州サイズXL (日本サイズ4XO) ・素材 Polyester 100% 実寸サイズは平置きで、着丈(後ろ襟から裾) 81cm、身幅(両脇付け根の間) 60cmとなります。 ファン向けレプリカはClima Coolで、こちらは選手仕様のFormotionとなります。 また当時レプリカは半袖のみの市販で、こちらの長袖は一般非流通品となります。 アジア向けの2次流通品ではなく、当時の欧州オリジナル品ですので、洗濯タグに日本語・中国語・韓国語等の記載は一切ございません。 入手後は完全未着用・未洗濯で保管しています。 入手元であるイングランドのユニフォームディーラーから証明書が付いておりましたので、一緒に同封してお送りします。 もちろん英語になりますが、このレフスキ・ソフィア戦支給品の入手に至る詳細等が説明されております。 前述のように20年モノとなりますので、自然な経年劣化による汚れは若干ありますが、クラシックユニフォームの性質をご理解お願い申し上げます。 ※特にこちらのユニフォームについては管理が難しく、選手名のLAの部分、及び3の下の部分に軽い剥離が見られます。 フロント部分には特に目立つダメージや汚れはございません。 添付写真8枚目で良くご確認の上、ご入札頂きますようお願い致します。 結構高額で入手したものですが、上記の理由により13円出品とさせて頂きます。 ゆうパケットプラス、またはゆうパケットポストでの発送を予定しております。 こちら大変貴重なユニフォームとなりますので、恐れ入りますが、下記のブログかインスタでご確認の上、納得頂けた場合のみ、ご入札頂ければ幸いです。 (当出品ユニフォームもその他の希少ユニフォームも掲載しています) バラック選手の支給品・実使用品も5〜6枚扱った実績があります。全てドイツ代表とバイエルン・ミュンヘンのものでしたので、こちらのプレミアリーグはこの一枚限りのコレクションでした。 https://ameblo.jp/vfb-stuttgarterjapan (記事一覧→テーマ→サッカーユニフォーム・サッカーグッズへ) インスタグラムも始めました(多数のフォローありがとうございます) https://www.instagram.com/teamgeist_vfb_uniform 過去に200着以上の選手支給品・実使用ユニフォームを取り扱ってまいりましたが、2026年ワールドカップを機に、最後の貴重なコレクション放出して参りますので、どうぞ宜しくお願い申し上げます >