注意事項
多數大衣類商品含毛(材質:屬天然)均違反華盛頓條約条約牴觸物品,請確認是否含有動物材質,有無法國際運送。 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます♪ 存在感抜群の両面刺繍が目を惹く、リバーシブル仕様の本格派スカジャケットです。 90年代のアメカジシーンで良質なアイテムを展開していた実力派メーカー「ブライト(BRIGHT)」社製の一着。 素材には、上品な光沢が魅力のレーヨンを100%使用しており、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 さながらの本格的な風合いを楽しめます。 A面は鮮やかなグリーン系の生地に、迫力のあるタイガーヘッド(虎の顔)と「Japan」のロゴ、前面には名峰の美しい刺繍が施されています。 B面はネイビー系のひょうたんキルト生地を採用し、背中には虎の全身、前面には山と鷹の豪華なデザインが描かれています。 着丈が短めで身幅にゆとりのあるボックスシルエットなので、ハイウエストのボトムスとも相性が良く、トレンド感のあるスタイルに仕上がります。 気分に合わせて全く異なる2つの表情を楽しめる贅沢な一着です。 管理番号:SZK9-3611 【サイズ】 表記:S ※細かいサイズ感は寸法表をご確認下さい。 着丈:52cm 身幅:52cm 裄丈:83cm ※平置き採寸です。 多少の誤差はご了承ください。 【状態】 A面(グリーン側)の生地表面の所々に、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 レーヨン特有のスレや小傷、数カ所のひっかけ傷(ツレ)、小さな斑点状の汚れ(小傷)、および袖口付近の薄汚れや変色が見受けられます。 また、リブ部分にわずかな小傷がございます。 (画像を掲載しておりますので、拡大等をしてご確認下さい。) 着用に支障をきたすような大きな破れや致命的なダメージはなく、B面(ネイビー側)は比較的綺麗な状態です。 デリケートな年代物のアイテムですので、ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 古着ならではの「リアルな味」としてお楽しみいただける範囲かと思いますが、状態にご納得いただいた上でのご購入をお願いいたします。 ●お使いの端末によって商品の色味が違って見える場合がございます。予めご了承下さい。 ●検品については、細心の注意を払っていますが細部のほつれや汚れなどはご容赦ください。 ●送料の関係上、小さく折り畳んで発送いたします。 到着時の折りしわはご容赦ください。 >