google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
★ブルーグリーンのリネンでお作りしました、ショルダー付きトートバッグです♪★
★斜め掛け(お子様)・ショルダー、お手提げに、また軽いのでサブバッグにも便利です♪★
【おサイズ】
「縦36㎝×横(上部)32.5㎝×マチ5㎝」
「持ち手(2.5㎝幅) 35㎝・ショルダー(1.5㎝幅)75㎝」
(多少の誤差は、お許しくださいませ)
【特徴】
*表地は、ややグリーンがかったブルーのリネンで、ザラつき・ゴワつきなどなく、肌触りが良くなめらかな手触りです。
*チロルテープは、紺地にワンちゃん・お花・ハート柄に織られております。
*内布は、ブルー系×白のチェック柄のコットンで、内ポケットは柄違いのチェック地 で2つ、
幅いっぱいに、お付けしております。
*マチは、畳みマチでお作りしておりますので、サイドから見ると三角になっております。
*バッグの口周りは2本のステッチで、持ち手もショルダーも本体と同じリネンで、
しっかりとお付けしております。
*ショルダーは、75㎝で縫い付けタイプで、金具などはお付けしておりませんので、
お子様にはご安心してお持ち頂けますし、大人の方にもショルダー(肩掛け)、など、
幅広くお持ち頂けると思います。
*A4サイズはしっかり入りますし、日常のサブバッグから、
ちょっとしたお出かけに、使うほどにクッタリ感が出るリネン好きの方にお勧めです♪
【ご注意】
★お安く出させて頂いておりますため、リネンのお素材によるネップなどがございましても、
お取替えなどはお受けできませんので、ご了承くださいませ。
★お色目や質感は、ご覧になる環境により、異なるかと思われますが、 落札者様のご都合による返品などは、お受けできませんので、ご了承くださいませ。
★生地は全て、お水を通し+アイロンにて、 布目を整えてから、
制作中も、仮留めやアイロンなど、仕上がり時に形が整いますように、
各工程ごとに丁寧に、しっかりと、お作りさせて頂いております♪
>