google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
直径85mm、高さ80mm。江戸期幕末の長崎・波佐見焼の白磁色絵付け輸出用マグカップです。一説にコンプラ瓶の下部を切って別パーツの取っ手をつけ、色絵付けをして輸出用に作られたとのことで近年まとまった数が発見されたもののその残存数は数百個でしかない、とのことです。かの坂本龍馬は貿易会社亀山社中を興し、長崎出島のオランダ商船に薪水を売り、代金の代わりにコーヒー豆などを受け取っていたとのことであるいは竜馬も本品のようなコーヒーカップでコーヒーをたしなんでいたかもしれません。本品はがっしりと厚手で丈夫な造りで取っ手もしっかりとついており、画像の通り口縁に一部欠け・こげなどの部分もありますが、口縁の裏側を見ると欠けに沿って染付の線が施されておりコンプラ瓶を切って作られたという説を立証するかのような製造時の傷であることがわかります。金継ぎを施されるのも素敵かと思います。そのほかはしっかりしており実用に問題ありません。稀少な幕末の輸出用コーヒーカップの逸品です。この機会をお見逃しなく! 他にも面白いもの色々出品していますので、「そのほかの出品」も是非ご覧下さい!また出品物の産地や時代の判定については当方の個人的な判断に過ぎません。ヤフオクは画像と説明文のみがご入札のための情報の全てですので、画像と説明文を見て疑義のある方はご入札なさらないでください。ご質問・お問い合わせのある方は御落札後ではなく必ずご入札前にあらかじめ質問欄からお気軽にお問い合わせください。なお土曜日の午後以降は外出のためご質問にお答えできない場合がございますのでそれまでにご質問いただけますようお願い申し上げます。
評価についてですが最近は評価不要の方が増えておりますので必要な方はその旨お申し出ください。商品に問題があった場合は取引ナビにてご連絡くだされば幸いです。毎週世界中で見つけた良いもの、面白いものを出品していきますのでどうぞ今後ともよろしくお願いいたします!
>