loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 服飾、鞋子、包包 男裝時尚 外套、上衣 運動衫 牛仔夾克 L號
【博物館級 幻Madewell】30s 40s 超希少 LEVI’S 訴訟期 戦前 戦中 大戦 KEY Industries/ Blue-Bell Hercules Lee 101J 501 506 507 557 XX

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    1,500,000円
  • 最高出價者
    / 評価:
  • 開始時間
    2026年03月29日 10時14分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年04月05日 21時13分(香港時間)
  • 拍賣編號
    c1070196444
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
注意事項
  1. 多數大衣類商品含毛(材質:屬天然)均違反華盛頓條約条約牴觸物品,請確認是否含有動物材質,有無法國際運送。
  2. 偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
  3. 賣家不提供退貨賠償等責任
  4. 古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
【コレクターズ・アーカイブ】Part 1
Madewell 1930s - 40s オリジナル・ヴィンテージ・ワークジャケット


ストア哲学:真の価値を理解するコレクターのために

当サイトは、個人的な趣味で収集したアイテムを整理するためですが、単なるヴィンテージウェアの売買の場ではありません。一点一点のアイテムが持つ歴史的背景、製造された時代のストーリーを深く掘り下げ、「着用できる歴史資料」として、次のオーナーになる方に出来るなら愛着を持って頂きたく、その価値を提示することを目的としています。

簡素な説明文が主流の市場において、あえてコレクターズブックレベルの情報を提供になるものです。これは、ヴィンテージと言う希少性に対して「納得感」と「信頼」を、真剣なコレクターの皆様にご提供するためです。他では得られない調査とエビデンスと共に、この特別な逸品をご検討ください。


情報が氾濫する時代における「真実」の追求

Madewell」というブランドのオリジナル期(戦前〜戦中)について、これまで体系的に語られた(解明された)情報はほとんどありませんでした。私が以前に独自で調べ記していたこと(例:KEYインダストリーとの関連性)が、現在では他の出品者によってコピー&ペーストで引用されている例を散見します。

本業のプロであっても自分自身で調べもせずに他者の情報を平気で盗用し、誤った情報が真実のように広まっているご時世だからこそ、当サイトでは情報の根拠を明確に示します。今回は、蓄積した情報や経験に基づき、さらに深く掘り下げてこの説明文を作成しました。この出品アイテムが、ネット上の不正確な憶測など、または購入者を煽る情報とは一線を画す、信頼できる情報源であることをお約束します。


1. 導入・歴史的背景:ヴィンテージワークウェアの魅力と複雑な系譜

現存するこの個体は、「Madewell」の歴史の中でも初期に製造されたヴィンテージワークジャケットです。この時代のワークウェアは、その堅牢な作りと時代を超えたデザインで、現在でも多くのコレクターを魅了しています。
このジャケットの価値は、単なる古着ではありません。それは、当時アメリカ東海岸コネチカット州で操業していた「Madewell」という一企業 (1980 年代に消滅) が作り上げた、歴史を示す極めて貴重なアイテムです。市場では希少性が高く、コレクターズピースとして価値があります。


■ この一着のジャケットから見える「歴史の断片」

このジャケットは、沈黙の証人として多くの事実を私たちに伝えてくれます。確証できる事実と、そこから導かれる推測、そして未だ解明されていない謎が混在しています。


【確証できる事実】

* 1930-1940 年代に流行したCOSSACK JACKET(コサックジャケット)というスタイル

* 製造年代 : もし弓形ステッチが存在(または跡がある)ならば、1937年〜1943年のリーバイスとの訴訟期間中または直後の製造であるという事実は揺るぎません。

* 物理的特徴 : 生地の質感、縫製仕様、ボタンのタイプといった物理的なディテールは、そのアイテムが本物のヴィンテージであることを明確に証明しています。


【ほぼ間違いないであろう推測】

* OEM供給 : 零細企業であったMadewellの設備規模と、KEYインダストリー製品との酷似点(ステッチパターンや縫製仕様)から、このジャケットがKEYの工場で製造された可能性は極めて高いと推測されます。

* 商標問題の影響 : ボタンの仕様やステッチの有無は、当時の大手メーカー間の商標争いが、小さなメーカーの製品デザインにまで直接影響を与えていたことを強く示唆しています。


【未解明な謎、そしてコレクターのロマン】

* 完全な製造委託の全容 : KEY以外にも委託先はあったのか?当時の業界全体の複雑なサプライチェーンの全容は、未だヴィンテージ研究における大きな謎として残っています。

* 大手資本の関与 : KEYインダストリーを買収したケネス・ポロック氏が、オシュコシュ・オーバーオール・カンパニー創業家の一員であったという説は、当時の公式記録の多くが失われている現在、確証は得られていません。オシュコシュの初期の経営者にはウィリアム・E・ポロックという人物が確認されており、「ポロック」という姓の共通点から、コレクターや研究者の間では有力な説として語り継がれています。この3社(Madewell, KEY, OshKosh)の間に見えない資本関係やビジネス的な繋がりがあった可能性を示唆しており、非常にロマンがあります。

このジャケットは、これら「確かな歴史」と「残された謎」が混在する、非常にロマンのあるアイテムです。真のコレクターとは、この断片的な情報から当時の産業背景を想像し、歴史の空白を埋めようとする探求心を持つ方でしょう。


■ ブランドを解き明かす旅:ヴィンテージ収集の醍醐味

このジャケットとの出会いは、今から遥か昔、1980 年代後期に遡ります。サンフランシスコの友人と共にマリンカウンティーのフリーマーケットに出店したおり、顔見知りの参加者から入手したジャケットです。

当時、このジャケットにはブランドラベルが失われており、ボタンは大戦中の既製品メタルボタンであったため、製造ブランド名は長らく不明でした。手触りやディテールから只者ではないと感じつつも、今日の様に情報収集は容易ではなく、その全容を解明するには至りませんでした。

収集は趣味であり、この謎を解き明かすために、非常に長い、長い時間を要しました。しかし、様々な資料を紐解き、断片的な情報を繋ぎ合わせ、最終的にMadewellというブランドとKEYインダストリーとの複雑な関係性に辿り着いた時、言葉にできないほどの感動を覚えました。

これこそが、ヴィンテージ収集の面白味、楽しさです。 一枚の無名の布片が、歴史という壮大なパズルの重要なピースであったと判明する瞬間。このストーリーと共に、次のコレクターの方にこの歴史を引き継いでいただけると幸いです。


■ 製造時期が1937年〜1943年頃である理由:リーバイスの商標登録問題

この期間の特定には、リーバイス(Levi Strauss & Co.)との複雑な商標問題を理解する必要があります。この個体に弓形ステッチが存在する場合(またはステッチ跡が確認できる場合)、それは 1937 年から 1943 年の訴訟期間中に製造された決定的証拠となります。

* 1937 年 : リーバイスが自社のアーキュエイトステッチの商標登録を成功させた年です。

* 1943 年 : 最終的に、裁判所はリーバイスの主張を認め、Madewellはアーキュエイトステッチの使用を完全に停止する判決を受け入れました。

このジャケットは、アメリカのワークウェア産業の法的な戦いを物語る、生きた証人と言えます。


■ Madewell 創業時の背景:零細企業から業界の渦へ

偶然に出会ったMadewellの創業者(ジェームズ・S・フランケル)の子孫が書いたファミリーとブランドの歴史に出会い、私の推測を裏付ける興味深い新しい情報と事実が浮かび上がりました。

* 家族経営の零細企業 : 創業当時の Madewell は、ミシン数台程度の小規模な設備しか持たない零細企業であり、家族経営で細々と操業していました。

* 地元の漁師への販売 : 主な顧客は地元の漁師や労働者で、彼らに向けたオーバーオールなどを販売していました。

* 第二次世界大戦の影響と OEM : 当時、第二次世界大戦による物資統制と労働力不足が深刻化していました。自社工場での大規模生産は困難であったため、製品の多くは外部の有力メーカーに製造委託(OEM)されていました。


■ KEYインダストリーとの関連性と資本の動き

* KEYインダストリー(Key Industries, Inc.)との関係 : 当時、Madewell製品の主要な製造委託先の一つが、大手ワークウェアメーカーのKEYインダストリーでした。主力製品であったオーバーオールについても、ジャケット同様にKEYへ製造委託されていた可能性が極めて高いです。

* KEY製品の証拠と商標問題 : 所持する戦後の直後頃に製造されたKEYインダストリーのジャケットの初期型ジャケットやオーバーオール・ジーンズと思われる個体にも弓形ステッチが存在していました。 これは、KEYが自社製品・OEM製品問わず、当時広く弓形ステッチを採用しており、リーバイスの商標権行使が業界全体に影響を及ぼしていたことを示しています。
このジャケットは、零細企業が戦時下という困難な状況の中、大手メーカーのサプライチェーンに組み込まれ、互いに影響を与え合いながら生き残り図っていた、当時の業界構造を如実に示しています。


2. コンディション:歴史が刻まれた状態とまだこれからも「育てる」哲学

この時代のワークジャケットは、長い歴史の中で様々なコンディションで発見されますが、本品はコレクターが最も重視する状態を保っています。

* 強いオーラを放つ、非常に雰囲気のあるクールなヴィンテージコンディション新品同様ではなく、多少の色落ち、エイジングはありますが、とても素晴らい、魅力的な仕上がりです。

* 深いインディゴと深い黒の縦落ちは、ヴィンテージの域を超え、天然藍染めに近いピアインディゴ染料と手間暇を掛けたロープ染めによる、古き良き時代ならではの味わい深いアンティークデニムです。

* 左袖口の 1 箇所に小さなホールとその上のボタンホールにダメージが見られますが、リペア可能な軽微なマイナーなダメージです。これ以外、大きなダメージや気になる汚れはなく、1940 年代頃の戦中期のアイテムとしては非常に良好な、スーパースペシャルなコンディションです。ヴィンテージ・インディゴに精通している方であれば、これら全てを画像でご確認頂ける筈です。



サイズ
・表記 : 42-44 相当 (実寸)

採寸 (素人採寸・平置きになりますので多少の誤差は御了承下さい)
・着丈 : 約 56 cm
・身幅 : 約 57 cm
・袖丈 : 約 83 cm
・肩幅 : 約 48 cm


【コレクターズ・アーカイブ】Part 2
Madewell 1930s - 40s オリジナル・ヴィンテージ・ワークジャケット



3. 具体的なディテール解説:歴史的証拠としての物理的特徴

壮大な歴史的背景に加え、現物の持つ説得力あるディテールも、この時代のジャケットが特別である理由を物語ります。抽象的な価値だけでなく、以下の具体的な特徴が、その歴史的な位置づけを裏付けます。

■ 生地:ヴィンテージデニムとサプライチェーン

* 特徴 : 当時の染色製法の深く濃い藍色が特徴的です。旧式織機で織られたデニムの風合いが楽しめます。


■ 縫製:当時の技術と KEY インダストリーとの共通点

この時代の Madewell のジャケットには、当時のワークウェア産業における縫製技術や、主要な製造元であった KEY インダストリーとの関連性を示す特徴が見られます。

* アクションプリーツとスリーブパターン : 背中や肩部に備えられたアクションプリーツのパターンや、袖(スリーブ)の特殊なパターン(型紙)、取り付け方などに、KEYインダストリー製品と酷似した共通点が見受けられます。これは、Madewell 製品が KEY の工場で生産されていた強力な証拠となります。

* ステッチ技術 : 主要部には堅牢なステッチ(箇所によって異なるダブルニードル)が採用されています。


■ 金具:当時のボタン

* ボタン : ブランド名が刻印されていない、汎用的な既製品のメタルボタンが使用されている個体が多く見られます。これは当時の小規模メーカーらしい特徴です。(本品はこのタイプです)

* ウエストバンドの金具 : (もし存在する場合)シンチバックルやアジャスターボタンの形状も重要な手がかりとなります。


■ ステッチ:弓形ステッチ(アーキュエイト)とその変遷

* 特徴 : (重要)もし弓形ステッチがあれば、それは 1937 年〜1943 年のリーバイスとの訴訟前もしくは期間中に製造されたことを示します。当時、KEYインダストリー 、Madewell、その他のブランドも同様のステッチを使用していました。Madewell には後に製造されたジャケット(後期モデル)があり、初期モデルの弓型ステッチを変形させたものです。そのステッチが除去された複数の個体が発掘されています。ステッチ跡のみであれば、それは訴訟後(1943 年以降)に意図的にデザインを変更したが除去する必要があった可能性を示唆しています。この「歴史の痕跡」こそが、法廷闘争という歴史を雄弁に物語る要素となります。


4. 歴史の証人としてのヴィンテージ

この時代の Madewell のヴィンテージ・デニムジャケットは、単なる衣類というだけでなく、アメリカの産業史、零細企業の奮闘、複雑なサプライチェーン、そして商標の歴史という法廷闘争までを内包した、歴史的な遺産です。
優れたコンディションで、これほどの歴史的背景を持つアイテムは、ヴィンテージ市場においても滅多に見られるものではありません。体験済みで知り尽くした大手企業のブランドを卒業して、デニム文化の歴史的価値を深く理解する、真のコレクターからの入札を心よりお待ちしております。


歴史の「物語」を次世代へ

最後まで、ご覧いただき、ありがとうございました。
昨今、ヴィンテージ市場では「ただ古いから」「数が少ないから」という理由だけで希少性が高まり、価格が高騰する風潮が蔓延しているように感じます。しかし、長年コレクターとして活動してきた私のマインドは、それとは一線を画します。
私にとっての「コレクターズアイテム」とは、運命のように偶然目の前に現れた、ユニークなキャラクター(特徴)を持つモノです。単なる古びた消耗品に見えるかもしれませんが、そこには様々な好奇心を惹きつける「物語」が隠されています。

「解明の旅」という趣味

名も知られぬ優れたデザイナーの思想、当時の職人技、独自の縫製技術、あるいは戦時下の資材統制といった、その時代特有の「何か」が漂っています。それら一点一点のディテールを、エビデンス(証拠)に基づき解明していくプロセスこそが、この趣味の醍醐味です。
私がこれまで収集してきたミッドセンチュリー期の多くのアイテムも、当時はまだ一般的で無名であり、「価値がない」「豊富にある」とされていました。しかし、その真の価値は金額だけではありません。たったひとつの製品から、その時代背景が見えてくるのです。
この趣味は、私をその時代、その場所にタイムスリップさせてくれる、最高の時間旅行でした。


追記 : 【真剣なコレクター様へのメッセージとお願い】

当アイテムは、その歴史的・学術的価値から、真に価値を理解されるコレクターの方へお譲りしたいと考えております。

* 冷やかしや悪質な質問、購入意思のない価格交渉には一切対応いたしかねます。
* 前向きな購入検討をされている方、またはシリアス(真剣)な交渉をご希望の方のみ、質問欄よりご連絡ください。
互いに敬意を持った、責任あるお取引をお願い申し上げます。




WARNING


【重要なお知らせとご注意】詐欺サイト・画像盗用に関する警告

これまで非常に腹立たしいことに、当オークションの画像と説明文が、無断で盗用され、値引き表示などで販売されている悪質な詐欺行為が頻繁に確認されています。
この盗用は、単なる詐欺サイトだけでなく、eBay や Amazon といった大手プラットフォームの一部の悪質なメンバー(ユーザー)によっても行われています。詐欺グループには外国人が多数含まれておりますので、特にご注意ください。
当方は、ヤフオク!(auctions.yahoo.co.jp)以外では一切出品しておりません。 その他のいかなるウェブサイト、店舗とも一切関わりはございません。
これらの詐欺サイトや悪質ユーザーは、お客様から金銭を騙し取ることを目的としております。くれぐれもご注意いただき、被害に遭われないよう強く警告いたします。
万が一、当方の画像や説明文をヤフオク!以外で見かけた場合は、それは偽物・詐欺ですので、絶対に購入手続きを行わないでください。


WARNING

【IMPORTANT NOTICE & WARNING: FRAUDULENT WEBSITES & IMAGE THEFT】
It has come to our attention that our auction images and descriptions are frequently being stolen and used without permission on fraudulent websites, often advertised with fake discounts.
We ONLY list items on Yahoo! Auctions Japan (auctions.yahoo.co.jp).
We have absolutely no association with any other websites, stores, or platforms, including eBay and Amazon members who also engage in this image theft. Please be aware that many of these fraud rings are operated by international groups.
These fraudulent sites and users aim to deceive you and steal your money. We strongly urge you to exercise extreme caution to avoid becoming a victim of these scams.
If you see our images or descriptions used anywhere other than Yahoo! Auctions, it is a fraud/scam. DO NOT proceed with any purchase.



発送方法・送料


取引に関してのポリシー

ヴィンテージ品や長期間保管された品は、使用不可であっても美術的価値、歴史的価値、観賞価値を有する場合があり、経年劣化をプラスと捉えるかマイナスと捉えるかは個人の価値観により異なる場合がございます。そのようなトラブルを事前に避けるため、入札前に必ず画像と取引条件をご確認いただき、取引条件は「ノークレーム・ノーリターン」となりますのでご了承ください。

長期保管品、ヴィンテージ品、中古品は、細かなキズ、スレ、汚れ、変色、サビ等がある場合がございます。また、金属、スチール、台座等の金属パーツには経年による汚れ、サビ、くすみ等がある場合がございます。明らかに使用不可能な品は「ジャンク品」と明記しておりますので、ご自身のご判断でお願いいたします。

商品のコンディションは個人の判断によるものです。ヴィンテージ及びアンティークの年代等に関しては、経験、調査、その他のアーカイブ資料等の情報源に基づいていますが、必ずしも決定的なものではありません。

コンディションは注意して確認をしておりますが、細かい傷・汚れ等のマイナーダメージの見落としがある場合も御座います。

落札者から連絡を頂けないという大変残念な経験をいたしました。今後このような事態を避けるため、初心者の方、評価の低い方は入札をご遠慮ください。
ただし、皆様同じではないと思いますので、ご参加をご希望の場合は、入札前に質問欄よりご連絡ください。ご連絡がない場合、入札を削除させて頂く場合がございますのでご了承ください。

お互いの評価を下げることなく、双方にとって気持ちの良いお取引を目指しておりますので、お受け取りまで誠意を持って対応させて頂きます。落札後のキャンセルは受けておりませんので、もし、ご質問やご不明点、追加画像(掲載できる範囲)などございましたら、ご入札前にお気軽にお問い合わせください。

こちらの出品は、落札後12時間以内に取引情報の入力、24時間以内にお支払いをお願いしております。お支払いに関してご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。ご入金確認後、3日以内に商品を発送いたしますので、商品到着後、速やかな受け取り連絡をお願い致します。

以上の条件に同意いただける方からのご入札をお待ちしております。


入札の前に下記のご確認とご了承下さい。

※ ご入札前に、出品説明、写真を必ずご確認下さい。
※ 素人撮影の為、掲載画像と実物とでは色味に差異が生じますことをご了承ください。またモニターにより差異が生じること場合もあります。
※未使用品、ユーズド品、または自宅保存品の為、完璧を求める方、神経質な方、細部に拘る方は入札をご遠慮下さい。
※ デッドストック及びユーズド品については、多少のキズ・ヨゴレ・経年劣化等についてはご了承ください。
※ 出品物の状態は、検品をしておりますが見落としがある可能性もございます。不明な点はお気軽にご質問ください。
ノークレーム・ノーリターン条件でお願いします。
※ ご入札と同時に出品説明に同意して頂いたものとさせて頂きます。
※評価の悪い方、評価内容等で取引に支障があると感じる場合は、出品者の判断で入札を削除させて頂く場合があります。取引履歴が不審な方の入札は告知無く削除させて頂く場合がございます。
※ オークションの場合、金額が見合わない場合、終了直前または終了直後にオークションをキャンセルする場合がございます。
※ 落札後は24時間以内に「お支払予定日のメッセージ+取引入力」をお願いします。
ご対応頂けない場合は落札者都合のキャンセルとさせて頂きます。
※ 取引ナビのシステムに従い取引を進め、必要がない限り取引メッセージは控えてさせて頂きます。


発送・送料

※ 落札者負担の送料はヤフオク!に掲載されている正規の送料となります。
※ 配送料の計算は実際の指定料金に基づいており、余分な割増・追加送料は発生していませんのでご安心ください。
※ ヤフネコ!(宅急便)追跡・補償あり
※ ゆうパック(おてがる) 追跡・補償あり
※ 同梱発送・複数の商品をまとめて発送することも可能です。
※その他、ご希望に添えない場合もあります。
※ 梱包には使用済みのダンボール、紙袋、緩衝材を再利用しております。
  見た目は少々劣りますが、まだ十分に使用可能な素材を使用しております。
  安心・安全を提供するのに十分な大きさでコンパクトにしっかりと丁寧に梱包を行いますのでご安心ください。
※ 平日発送のみになりますので、土日祝は発送できません。


備考

※ 商品カテゴリー『/』もしくは『☆』以降は、検索ワードになります。
※ 開始入札額と即決価格は不定期に見直していますので、同一品でも設定金額が変わる場合があります。
※ ヤフオク以外での取引は一切行っておりません。


詐欺サイトにご注意ください。

このヤフオクの画像とオークション説明情報が勝手に使われ値引きで表示されています。これは悪質な詐欺サイトです。当方はヤフオク以外に出品はしておりませんので一切関係は御座いません。くれぐれもご注意ください。

>
請先登入在做發問
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : 【博物館級 幻Madewell】30s 40s 超希少 LEVI’S 訴訟期 戦前 戦中 大戦 KEY Industries/ Blue-Bell Hercules Lee 101J 501 506 507 557 XX
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 L號
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram