注意事項
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
『商品詳細』
・メーカー: L.L.Bean (エルエルビーン)
・商品名:コットンキャンバス リュックサック
(巾着フラップ式ナップサック)
・年代: 1980 年代頃
・サイズ:縦 35cm × 横 30cm × マチ 15cm (約)
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
『商品説明』
80s ごろ L.L.Bean オールドキャンバスリュックです。
グリーンのコットンキャンバス、クラシックなフラップ仕様。
内側はドローコードとトグルによる巾着タイプで、収納力もあります。
オールドエルエルビーンのキャンバス × レザー仕様で普段使いから着こなしのアクセントまで幅広く活躍します。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
『商品状態』
・キャンバス生地は色残りが良く、鮮やかなグリーンです。角・縁部分にわずかなアタリ(擦れによる色落ち)があります。
・レザーパーツはひび割れあります!経年による飴色のエイジングが進んでいます。
・金具類(バックル・ D 環・アジャスター)にはヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 特有のくすみ、一部に緑青・サビ感がありますが、使用に支障はありません。
・ストラップ(コットンテープ)は多少の使用感・薄汚れがありますが、ほつれや破れはなく、しっかりとしたコンディションです。
・全体としてヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 ならではの良い風合いで、まだまだ実用していただける一点です。
不備不手際がありましたら 誠心誠意もって対応いたします!
>