loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 其他、18+ 技能、知識 內容製作 翻譯、口譯
[送料無料] 新品 アイフライテック iFLYTEK 翻訳機2.0(BK)easytrans 800 日本語⇔中国語特化 オフライン対応/在庫処分アウトレット品  

  • 商品數量
    9 / 剩餘:8
  • 起標價格
    4,700円
  • 最高出價者
    otttter / 評価:3594
  • 開始時間
    2026年03月14日 20時52分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年03月17日 20時52分(香港時間)
  • 拍賣編號
    w1222179274
  • 商品新舊
    新品
  • 自動延長
  • 認証限制
    有(說明)
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
注意事項
  1. 國際運送規定電池為危險物品,無法運送,購買後會幫您取出丟棄。
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答

【新品・送料無料】iFLYTEK 爆速AI翻訳機 2.0
(中国語特化モデル・在庫処分アウトレット)

ご覧いただき誠にありがとうございます。
中国のAI・音声認識トップ企業「iFLYTEK(アイフライテック)」の高性能翻訳機『easytrans 800 (翻訳機 2.0)』のアウトレット品を出品いたします。

★Amazon等では現在も約3万円で販売されている高級ハイエンド機ですが、本品は【中国語版モデル】であることと、倉庫整理の【在庫処分品】となりますため、破格の4,800円(送料無料)にて大放出させていただきます!

■ 驚異の「中国語 ⇔ 58言語」翻訳対応!

本機は、「中国語」を中心として、世界58の言語との双方向翻訳に爆速で対応しております。(※日本語⇔英語などの直接翻訳は不可となります)

【対応言語一覧(中国語との相互翻訳)】

日本語、英語、韓国語、ロシア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、アラビア語、タイ語、ベトナム語、フィリピン語(タガログ語)、クメール語(カンボジア)、マレー語、ヒンディー語、ベンガル語、テルグ語、マラヤーラム語、マラーティー語、タミル語、ネパール語、インドネシア語、スンダ語、ジャワ語、シンハラ語、ギリシャ語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語、フィンランド語、オランダ語、トルコ語、ウクライナ語、クロアチア語、セルビア語、ハンガリー語、ポーランド語、ルーマニア語、スロバキア語、スロベニア語、ブルガリア語、カタルーニャ語、アイスランド語、ヘブライ語、アルメニア語、ラトビア語、スワヒリ語、アフリカーンス語、アゼルバイジャン語、リトアニア語、ウルドゥー語、ペルシア語、ラオス語、ジョージア語、ズールー語、アムハラ語

【中国語の方言対応】

広東語、東北弁、河南弁、四川弁、訛りのある標準語
(標準語と広東語の互訳も可能)

少数民族言語:ウイグル語、チベット語(漢語との互訳)

【外国語のアクセント対応】

英語:カナダ、イギリス、ニュージーランド、インド、オーストラリア
フランス語:カナダ
ベンガル語:インド

■ 基本スペック・付属品

モデル名 iFLYTEK 2.0 easytrans 800(中国語版)
本体カラー ブラック(黒)のみ
商品の状態 新品未開封 ※2019年頃の保管品です
内容物
(付属品)
・翻訳機本体
・USB Type-C充電ケーブル
※ACアダプタ(コンセントに挿す部分)は付属しておりません。お手持ちのスマートフォン用充電器などがそのままお使いいただけます。

■ インターネットなしで使える!「オフライン翻訳」対応

【オフライン翻訳とは?】
Wi-Fiやスマートフォンの電波(インターネット)が全く届かない場所(飛行機の機内、地下鉄、電波の悪い海外の街中など)でも、翻訳機本体の内蔵データだけで翻訳ができる大変便利な機能です。

本機は「中国語 ⇔ 日本語」などのオフライン翻訳にも対応しておりますので、通信環境を気にすることなく、いつでもどこでもスムーズな会話が可能です!

ご購入前に必ずお読みください(アウトレットの理由)

本機は通常使用も十分に可能な高性能機ですが、以下の理由により「お試し使用」「研究・分解用ガジェット」として割り切ってお使いいただける方に向けて破格でご提供しております。誠に恐れ入りますが、必ず以下の点をご納得の上でご落札をお願いいたします。

【1】中国語版のため「日本語 ⇔ 英語」の直接翻訳ができません

「中国語」をベースにしたモデルのため、「日本語 ⇔ 中国語」「英語 ⇔ 中国語」などには爆速で対応いたしますが、日本語と英語など、中国語を介さない言語間の直接翻訳はできません。

【2】メニュー画面は「中国語」または「英語」となります

本体のシステム設定画面に日本語表示はありません。ただし、スマートフォンのように直感的なアイコン操作が可能ですので、慣れれば簡単にお使いいただけます。
★安心の特典:当店オリジナルの「完全版・日本語取扱説明書(A4用紙)」を同封いたしますので、最初のセットアップも迷わず簡単に行っていただけます!

【3】通信について(内蔵eSIM期限切れ・SIMスロット未検証)

発売当初に内蔵されていた通信(eSIM)は期限切れとなっております。また、物理SIMスロットが搭載されておりますが、日本の通信キャリアで利用できるかは不明(未検証)です。
基本的には、ご自宅のWi-Fiやスマートフォンのテザリング機能に接続してご利用いただくか、オフライン翻訳機能をご利用ください。

【4】到着後はまず「長時間の充電」をお願いいたします

お届け時はバッテリーが完全に放電している状態です。到着後、まずは付属のUSBケーブルをお手持ちのACアダプタ等に繋ぎ、100%になるまで(数時間)しっかりと充電を行ってから電源を入れてください。

■ 安心の【到着後2週間】初期不良対応

アウトレット品ではございますが、到着後2週間以内に「長時間充電しても全く電源が入らない」などの致命的な初期不良がございました場合は、当店の在庫より代替品への交換対応をさせていただきます。どうぞ安心してご検討ください。

■ 発送につきまして

物流専門業者(3PL)の専用倉庫より、プロのスタッフが丁寧に梱包し「宅急便コンパクト(匿名配送・送料無料)」にて迅速に発送手配をいたします。

>
商品已結標,無法發問。
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : [送料無料] 新品 アイフライテック iFLYTEK 翻訳機2.0(BK)easytrans 800 日本語⇔中国語特化 オフライン対応/在庫処分アウトレット品
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 翻譯、口譯
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram