google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
●エストレヤのカワサキ純正キャリアになります。 ●比較的美品と思います。見えない裏側等にはお約束の点錆等々有りますが、軽い磨きで除去出来る程度です^_^ ●送料落札者さん負担。送料抑える為にギリギリの段ボールに入れますので簡易梱包です。 ●商品到着後に細かい箇所の記載漏れ等々指摘される方がいらっしゃいます。中古品に納得できない方はトラブルの原因になりますのでご購入はお控え願いますm(_ _)m ●使用していた中古品です。ノークレーム、ノーリターン厳守。 ●自己紹介欄、必ずお読みの上ご入札下さいm(_ _)m ●汚れ等々現状でのお渡しとなります。お手入れ前提でご落札下さい。 ●状態に関しましては、画像でご確認いただき、ご判断と十分なご検討をお願い致します。 ●撮影した照明により、色合いが多少違って見えるかもしれませんが、ご了承ください。 ●迅速なお取り引きをお願いしております。落札後、“速やかにご連絡&入金手続き“を頂けない場合は『嫌がらせ落札』と判断し落札者都合によるキャンセル扱いにさせて頂きます。その間、取引ナビにて確認メッセージは何度か送ります。 ●商品が手元に届きましたら速やかに受け取り連絡ボタンをクリックしてください。意味が分かりませんが押さない方が本当に多すぎます。こちらは速やかに24時間以内に発送作業しております。落札者さんのご自宅へ商品到着より『24時間』経っても無い場合は【評価欄から連絡】致します。その際は自動的に落札者さんの方に初めは『どちらでも無い』それでも連絡無い場合には『悪い』評価が付きます事をご理解のほど。嫌がらせと判断し、躊躇&迷いなく悪い評価を付けての連絡となりますのでよろしくお願いします。 ●お互いに心の通った気持ちの良いお取引になります様によろしくお願いしますm(_ _)m ●「メッセージ一のやり取り」を『一切無し、面倒くさい』と思っている方は当方の出品物の購入は遠慮頂きたく思いますm(_ _)m ●当方、お店、ショップではありません。『個人対個人での売買』とゆう事でやっております。なので、「購入者さんをお客様扱いはしておりません」のでご理解の程を。 ●当方、タバコは吸いません。ネコちゃんと室内で一緒に暮らしております。神経質な方はどうか遠慮下さいm(_ _)m ●最近、受け取ってもそのまま放置の方多すぎます。 ちゃんと受け取り連絡の方をお願い致しますm(_ _)m >