loading.gif
注意事項
Letao - 海外代標代購第一品牌
JDirectItems Auction 汽車、電單車 二手車、新車 SUZUKI鈴木 Swift
★愛知発1万円〜★希少なノーマルコンディションZC31S型スイフトスポーツ ★乗って帰れる!車検有りR8.11まで★楽しい走りの5速MT!

  • 商品數量
    1
  • 起標價格
    10,000円
  • 最高出價者
    Hal / 評価:14
  • 開始時間
    2026年03月06日 18時16分(香港時間)
  • 結束時間
    2026年03月15日 20時08分(香港時間)
  • 拍賣編號
    t1222013374
  • 商品新舊
    在描述中說明
  • 自動延長
  • 認証限制
  • 提前結束
  • 可否退貨
  • 商品說明
  • 問與答()
  • 費用試算
  • 問題商品反映流程
注意事項
  1. 整車進口需申請相關文件無法協助做進口。
  2. 賣家不提供退貨賠償等責任
  3. 需在賣家要求時間完成匯款
  4. 商品有可能只能自取,自取費用相當高,請查看頁面確認
  5. 含有安全氣囊的方向盤,無法協助運送購買,若無含安全氣囊,按下確認即可下標。
  6. 商品可能會漏水,請下標前詢問清楚且注意。
  7. 國際運送規定電池為危險物品,無法運送,購買後會幫您取出丟棄。
  8. 請注意:賣家評價低於50或綜合評價低於98%都無法提供商品未到貨理賠,請選擇有信用賣家。
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
自動車基本情報
メーカー名
スズキ 車種名
スイフト
グレード名 スポーツ 排気量 1,600 cc
年式 平成17年 (2005年) 10月 輸入車モデル年式 -
走行距離 99,800 km 走行距離の状態 実走行
キイロ系 色の名称 -
車検有効期限 令和8年11月まで ミッション 5速マニュアル
ボディタイプ
ハッチバック 型式 ZC31S

自動車詳細情報
ドア数
5ドア 乗車定員数
5人乗り
駆動方式 2WD 燃料 ガソリン車
点検記録簿 あり 修復歴 なし
車台番号(下3けた) 329 リサイクル預託金 9,990 円
輸入経路 - ハンドル
車歴 自家用 所有者歴 -
引き渡し条件 現状引き渡し    

装備(オプションなど)情報
エアコン
スマートキー
サンルーフ
ローダウン
パワステ CD 本革シート 禁煙車
パワーウィンドウ MD 純正エアロパーツ ペット同乗歴なし
集中ドアロック DVDビデオ 純正アルミホイール 限定車
ABS テレビ 横滑り防止装置 試乗、現車確認可能
エアバッグ ナビゲーション トラクションコントロール 取扱説明書
ETC バックカメラ 寒冷地仕様車 新車時保証書
キーレスエントリー 電動スライドドア 福祉車両 スペアタイヤ

コメント
■ 基本情報
* 車種名: スズキ スイフトスポーツ(5MT)
* 型式: CBA-ZC31
* 年式: 平成17年(2005年)
* 走行距離: 99,800km(コンディション維持のため多少伸びます)
* 車検期限: 令和8年11月7日
* カラー: チャンピオンイエロー(伝統のメインカラー)

■ イチオシ装備・状態
* エンジン,吸排気等の機関フルノーマル: 手が加えられていない素性の良さ。
* 18インチ社外アルミ: 足元をスポーティに引き締めています。
* 清潔な室内: 禁煙車・ペット乗車歴なし。
* オイル交換済み。さらにオイルフィルタープレゼント♪
* 利便性: ETC、スマートキー(純正シリンダーキー計2本)完備。

★YouTube(詳しい、外観や内装はこちらをご覧下さい)★ YouTubeはコチラから

■ お取引条件・費用
【お支払い金額】
落札金額 + リサイクル預託金(9,990円) + 名義変更預かり金(50,000円)
※預かり金は、名義変更確認後(車検証コピー到着後)5日以内に速やかにご返金します(振込手数料は当方負担)

【名義変更について】 * 落札後、2週間以内の変更完了を必ずお守りください。
【重要】
**2026年3月30日(月)**までに完了しない場合、預かり金を“本年度自動車税に充当”させていただきます。

■ 選べる引渡し方法
1. 直接引取(愛知県)
* 土橋駅または豊田市駅にてお待ち合わせ。
* 書類一式をお渡しします。そのまま乗って帰られる場合は、PayPay 1日自動車保険(800円)への加入手配を致します。

2. 自走お届けサービス
* 東京23区限定: 一律 25,000円
* その他地域: 豊田市駅出発としGoogle Map下道換算 1km×90円でご相談に乗ります。
(例)豊田市駅(愛知)→渋谷駅(東京)
下道(高速、有料道路使用しない)348km
348km×90円=31,320円
(東京23区内は一律25,000円)

3.落札者様ご自身で陸送手配

■ 現車確認・注意事項
* 場所: 愛知県豊田市(土橋駅 または 豊田市駅)
* エンジン、クラッチの状態ともに良好。自信を持ってお勧めできますので、ぜひ現車確認にお越しください! お気軽にコメントにてお声掛けください♪

※お願い 中古車という性質上、現状優先(ノークレーム・ノーリターン)となります。
トラブル防止のため、可能な限り現車確認をお願いいたします。落札後のキャンセルは一律50,000円を頂戴します。

中古機の性質上すべての状態を把握し説明するのは難しい場合がございます。完璧を求める方、神経質な方は入札、購入はご遠慮ください。

新規ID、著しいマイナス評価の方のご入札について、入札を取消す場合がございます。ご了承下さい。

■中古車になりますので、ノークレーム、ノーリターンを守れる方のみご入札をお願いしております。

■写真、動画、車両情報はできる限り細かく掲載するよう心がけてますが、人の目や感覚での詳細ですので、見落としなども生じる場合もありますので、できるだけ現車確認をお願いします。

■未記載や誤記載などがあった場合、現車優先になりますのでご了承ください。

■修復歴に関しましては、定義に基づき記載しております。ディーラーや鑑定士によっても違いがあるため、気になる方は現車確認をお願いします。現車確認なしで落札後のクレームにつきましてもお受けできません。

■点検や入庫車の移動、コンディション維持のための走行を含め、若干走行距離が延びます。 ※スイフトスポーツは普段使いの車のため、月間走行250km程を目安、出品初日から走行距離が増えます事をご理解下さい。

尚、Yahooオークション以外のプラットフォームでも販売をしており、他のプラットフォームで契約が成立した際は、早期にオークションを終了させて頂きます事、予めご理解お願い致します。

最後に個人的な想いですが、コンディションを含め手放すには惜しい車です。

大切にして下さる方へお譲りできたらと思います。

最後まで気持ちの良いお取引きを、よろしくお願い申し上げます。

(2026年 3月 7日 17時 53分 追加)
※落札後、3日以内(3/18まで)の決済を守れる方のみご入札願います。
(車両引渡し、名義変更期日まであまり時間がないためご理解下さい。)


※スマートキーは写真にございます白色のキーケースです。 右にあるスペアのシリンダーキーが無くともエンジン始動、ドアキーのロック解錠、施錠が可能です。

さらにスマートキーの中にもう1本、純正シリンダーキーが格納されています。
ですので純正シリンダーキー×2本付きになります。

スマートキーの電池は先月2月末に交換したばかりです。(購入後すぐに交換の心配がない様にしております。)

(2026年 3月 8日 14時 38分 追加)
【名義変更の代行に関するご案内】

自走お届けサービスをご利用の方で、平日に陸運局へ出向くのが困難な方に限り、私が無償にて名義変更の手続きを代行させていただく事も可能です。

(※報酬を受け取ると行政書士法に抵触するため、代行手数料等の報酬等は一切いただきません)

落札者様より変更に必要な書類を受け取ります。夜遅いお時間なら翌朝に車両を管轄する陸運局へ持ち込みます。(土日,祝日は陸運局が休みのため月曜日)

新ナンバー取得後に正式にお引き渡しとなりますので、あらかじめご了承ください。

■ 落札者様にご用意いただく書類

変更手続きに際し、以下の4点のご用意を願います。
1. 委任状(名義変更登録にかかる申請者権限)
当方にてご用意を致します。実印をご持参下さい。

2. 印鑑証明書
発行から3ヶ月以内のもの。

3.住民票
発行から3ヶ月以内のもの。 (無償ですが代行するため、ご本人か免許証と合わせて念のため確認をさせて頂きます。)

4. 車庫証明書
住所を管轄する警察署で取得したもの。
発行から約1ヶ月以内のものが有効です。
※また申請から発行まで3日程度かかります。余裕を持って申請する事をお勧めします。
警察署に支払う申請費用(印紙代)として3,000円程度が必要です。(詳しくは管轄する警察署へご確認に下さい)


■ 陸運局にてお手続きにかかる実費負担
陸運局での手続きの際、以下の実費のみご負担をお願いいたします。
登録手数料(印紙代):500円
ナンバープレート代:約2,000円(管轄が変わる場合のみ)
合計:2,500円前後
(領収書をお持ちしますので、後払いにてご清算)
※上記は名義変更に伴う法定費用であり、私への報酬ではございません。


■ ナンバープレートについて

【注意】 希望ナンバーの指定は承れません。
希望ナンバーは申請から取得まで1〜2週間を要し、別途費用(プレート種類により4,000円〜10,000円程度+寄付金)が発生するため、管轄の陸運局にて数字等ランダムに決定される”一般的な白ペイントのランダム数のナンバー”となります。

※どうしても希望番号にされたい場合は、名義変更完了後にご自身でナンバーの返納・再申請を行っていただく形となります。


お仕事などの都合で、どうしても平日の日中に時間が取れない方へのサポートとして承ります。今月に限り時間に余裕がございますので、お困りの際はお気軽にご相談ください。

(2026年 3月 8日 17時 54分 追加)
追記コンディションと付属品について

■ 車両の状態とポテンシャル 仕事柄、エンジン製造や塗装に携わってきた経験から見ても、本車両の塗装面は素材としてのポテンシャルが非常に高い一台です。

高年式の車両ですので、自分好みにリペアしながら完成を目指す「育てる楽しみ」を味わいたい方には最適な個体というのがピッタリかも知れません。

機関系:エンジン 圧縮測定までは行っておりませんが、タペット音や金属異音はなく、アイドリングは常に安定しています。
アイドリング音を聞けば、なるほど。これまで大事にして来られたなと。アイドリングは本当に個体の状態が顕著に表れ、私は走りよりもエンジンのアイドリング音を聞いているのが好きなのです(笑)

※個人的な懸念点の追記です。 シートベルトの解除ボタン(赤色樹脂部分)やピラーに日焼けによる色褪せがあります。 (バーナーで炙るか色を入れようか考えてました。)

ダッシュボードに、前オーナーが機器を取り付けていたと思われる穴が数箇所あります。

これらを補修するために購入していた「カーボン調テープ」および「カーボン調シート」「樹脂パーツのリペアクリーム」などをそのまま差し上げます。

あえてこちらで施工せずにお渡しするのは、新しいオーナー様の好みで仕上げていただきたいと考えたためです。

また以下の品をすべて無料で差し上げます。
新品オイルエレメント→次回のオイル交換時にお使い下さい、ウマジャッキ2本(3t・ほぼ未使用) 純正工具: 純正ジャッキセット一式(中古車では欠品しがちな備品も完全に完備しています)

■ お取引について(重要) 来月より仕事の都合で海外へ赴くこととなりました。そのため、誠に勝手ながら今月末までに名義変更を含めたすべての取引を完了できる方をご入札の参加条件にしております。

正直なところ、価格面では店舗購入して、購入後2ヶ月しか乗っておらず赤字となるとゆうに予測出来ますが、この車の価値を理解し、大切にしてくださる方となれば良いと考えています。

仕事柄、大事なポイントは押さえているつもりですので、個人ならではの価格と年式を考えれば十分ご納得いただける内容です。

自分だけの一台を完成させるプロセスを、ぜひ楽しんでください。



(2026年 3月 9日 01時 05分 追加)
車両メンテナンス実施報告書

1. バッテリー(電力系統)
内容: バッテリー補充液の点検および補充。
追加処置: バッテリー強化剤(電撃ゲルマ 6個)を投入済み。
状態: メンテナンス完了。電圧の安定化と寿命延長を図っています。

2. 冷却系(ラジエーター)
内容: ラジエーター本体およびクーラント液のチェック、補充液の交換。
予防整備: 現時点で水漏れはありませんが、走行5万キロ超の車両特性を考慮し、**KUREラジエーターシステム(防錆+水漏れ防止剤)**を投入。
※固着を防ぐため、現状に合わせた最適濃度(薄め)で処置済み。

3. エンジンオイル・フィルター 現在走行距離: 99,896 km
次回交換目安: 104,500 km 頃(残り約 4,600 km)
備考: 次回交換時に納車時にプレゼントする**オイルフィルター(エレメント)**をご使用下さい。

4. タイヤ状態・交換時期予測
現在の残溝: 約4分山
“交換推奨時期について”
通常走行の場合:11月の車検時を目安、私はそのつもりの考えでした。
月に多く走行する方(月1,000km以上):安全のため**夏季(7〜8月頃)**の交換が良いかも知れません。

5. 外装仕上げ(納車前準備) 施工内容: 納車直前にポリッシャーによる本格的な研磨・バフがけを実施予定。
最良の仕上がりでのお渡し出来ればと思います。

随時メンテナンスは追記します。

(2026年 3月 9日 11時 25分 追加)
大事な事を記載しておりませんでした。

認証整備工場による (愛 第10432号)
愛知県自動車整備振興会
1年点検整備記録簿/特定整備記録簿
整備完了日:2026年2月11日 (整備完了時の走行距離:98,962km)
上記の記録簿もお渡しします。個人出品でも安心材料の一つになるかと思います。

【記録簿による足回り詳細情報】
◯タイヤ残溝:前輪6mm・後輪6mm(左右)
◯ライニング(ブレーキパッド残)前輪6.5mm後輪7mm(左右)

【交換部品】
◯シフトワイヤーゴム
◯発円筒

(2026年 3月 9日 11時 50分 追加)
訂正
発円筒(誤)→発煙筒(正)

(2026年 3月 10日 15時 17分 追加)
現車確認ショート動画作成含むご相談
links.everlife@icloud.com

(2026年 3月 11日 14時 02分 追加)
【メンテナンス&新パーツ装着】

無限アルミ削り出しシフトノブ(レッド) 購入時から使用感に満ちてメッキ剥がれが目立ち、少し見窄らしく感じていたため新品に交換。
室内のレッドカラーと統一感が出て、スポーティな雰囲気をさらに演出。

※また汎用タイプなので、オーナー様の好みで取り外しも容易です。


アルミ製バルブキャップ(レッド)
シフトノブに合わせて足元にもレッドを投入。
こちらも新品のアルミ製を装着し、社外ホイールのワンポイントコーディネートを図りました。

(2026年 3月 12日 14時 45分 追加)
本日、気になっていた経年劣化によるピラーの日焼けやガサつき、エンジンマウントカバーの劣化についてカーボン調テープでリペア、また樹脂リペアクリームで施工。
三角コーナー、ガーニッシュなどの未塗装樹脂も時間があれば明日以降に施工します。

当初、施工は一切せずリペアクリームやテープ等をお渡しする予定でしたが、目につき易い所は多少なり行っておきます。 (今回、クリームは新品ではなく使いかけになりますが、納車時に良ければ差し上げます。)

外装ピラーは塗装ではなく、簡易処置なので購入後、オーナー様の好みで剥がして、新たにリペアする事も容易です。

施工後の写真は下に掲載↓
3/12 リペアPhotoはコチラ

(2026年 3月 13日 11時 39分 追加)
【最終確認事項】

お支払い合計金額
お支払い総額は、以下の3点の合計となります。
①最終落札金額
②リサイクル預託金: 9,990円
③名義変更預かり金: 50,000円

* ※名義変更の完了確認後、速やかに指定口座へ預かり金を全額返金(振込手数料は当方負担)いたします。

* ※実質的なご負担額は「落札金額 + 9,990円」となります。

※補足: 「自走お届けサービス」をご利用の場合は、上記に別途費用を計算の上で加算させていただきます。


【お約束・落札条件】

円滑なお取引のため、以下の条件を遵守いただける方のみご入札・ご落札をお願いいたします。
名義変更の期限:2026年3月30日(月)必ず守れる方

万が一、守れず4月1日を過ぎた場合、預かり金は本年度自動車税に充当させて頂き、名義変更確認後(事故、違反等ない前提)で差額をご返金(振込手数料は落札者様負担)とさせて頂きます。

※また名義変更に際し、悪質かつ犯罪行為への加担等、疑わしき場合、警察へ被害届け、並びに強制抹消処分を致します。

* ※「自走お届けサービス」利用時は、当方にて名義変更の無償代行が可能です。


迅速なご連絡・お支払い
* 落札後24時間以内のご連絡をお願いいたします。
* お支払いは落札から**3日以内(3月18日[水]まで)に完了させてください。


お支払い方法について
* 相互の公的な証明となるよう、「銀行振込(振込手数料は落札者様負担)」または「Yahoo!かんたん決済」のみとさせていただきます。

(金額的にも現金での受渡しは互いのリスクやトラブルを誘発する懸念点があり、今回は”現金不可”とさせて頂きます。)

* かんたん決済の場合、車両カテゴリーは運営側の審査が慎重に入るため、お引き渡し(直接引き取り含む)は決済承認後となります。

承認まで数日要する場合があることをあらかじめご了承ください。引渡しがご希望日より遅くなる可能もございます。

以上、納車まで万全の準備を整え、お互いに気持ちの良いお取引ができるよう最後まで尽力いたします。 よろしくお願い申し上げます。

(2026年 3月 14日 21時 36分 追加)
一時抹消、ひとまず保管も考えていました。
しかし本日、初めて現車確認に来て下さいました事を受け、売る決心が出来ました。
売切りにします!
最後まで宜しくお願い致します!

(2026年 3月 14日 22時 29分 追加)
誠に申し訳ございませんが、新規IDの入札を取り消しております。

(2026年 3月 15日 14時 10分 追加)
本日、ワコーズ(WAKO'S)フューエルワン(F-1)を投入、アクセルを開けるため高速道路にて三重県までテストを兼ねて行って来ます。

本日で走行距離が100,050km程で、直接引取りの場合(今週引渡し3月15日〜21日)で100,100km前後ではないかと思われます。

誤認の程、よろしくお願い致します。

(2026年 3月 15日 15時 27分 追加)
『追記、エアコンについて』 ◎エアコンはギンギンに効き冷えます!
この夏、ガス充填、メンテナンス等は全く必要ございません。
どうぞ、ご安心下さい。
>
商品已結標,無法發問。
質問一覧
原始賣家所有回覆 (質問合計:件)
賣家回覆後,原始頁面中才會顯示詢問的問題
商品金額 日圓
日本消費稅(10%) 日圓 日本購買商品和服務時需支付10%的消費稅。這是日本政府對商品和服務徵收的稅款。商品價格可能已包含消費稅,或會另外加收,請在下單時留意價格說明。 請注意,日本消費稅是日本國內對商品和服務的銷售稅,會在日本境內計算並收取。
預估日本當地運費 日圓 日本當地運費參考
預估商品重量 KG
國際貨運方式 Funbid空運費用
注意事項
  • 以實際重量跟體積重量作比較, 以較大者為計費重量
  • 體積重量(KG) = 長度(L) (cm) X 闊度(W) (cm) X 高度(H) (cm) / 6000
  • 常見體積重商品:傢俬、釣竿、車材…
  • 集運2件商品或以上會收取「集運處理費用
雖然代標、代購服務很便利,但海外購物存在一定的風險。為降低風險,請詳閱以下資訊。

1. 國際運送

  空運:抵港通知超過七天以上未確認商品狀況,會產生客訴案件,將無法與賣家反映。

2. 香港本地運送

如貨件自提服務運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為運費3倍或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如標準快遞或即日快遞運送過程中導致外包裝破損並令貨品損壞或遺失貨物,該運單最高理賠金額為HK$780 或申報之貨物價格(以價低者為準)。

如因下列事件引致運送過程中導致貨品毀損、延遲,Jumppoint 皆不負任何責任︰
i. 包裝不穩固或未作加強而引致有破裂、毀損;
ii. 貨品性質為易燃、爆炸、發霉、腐壞、變色等;
iii. 易碎物品沒有標貼上「易碎標籤」;
iv. 無法預知或不可抗力因素,如交通事故、惡劣天氣情況等引起之阻礙或延遲;
v. 收件人聯絡電話不正確或無效等等。

會員收到並檢驗貨件後,若有任何疑問,請於收件後48小時內聯絡速遞公司客服人員,交由速遞公司判斷處理,Funbid 也會盡力提供相關資料協助會員處理。

3. 收到商品後

請盡快確認並檢查商品,商品規格、數量、配件 及 商品敘述是否符合。

假設不幸遇到問題,可參考下列範例教學如何反映相關商品問題:
一、商品缺少提供資訊範例
二、商品不符提供資訊範例
三、商品破損提供資訊範例

注意事項: 1. 若因賣家不願寄送海外,或賣家不清楚商品會被寄送至海外,而需要退換貨所產生的國際運費,需由會員自行承擔。可參閲郵局 EMS 易網遞 (e-Express) 費用查詢。若是酒類 或 影響飛安商品,則無法使用郵局寄送,僅能使用 DHL 寄送回日本。
2. 商品客訴處理期間, 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。

4. 檢查商品後

收到並檢驗商品後,若有任何疑問,建議於2小時内向 Funbid 反映。以下為提醒事項:

一、請勿將收到的商品拆封、使用 及 自行送修,且務必保留原始外包裝,利於後續處理相關事宜,避免商品更動過導致賣家不願處理。

二、可致電客服,客服會留言給您,並且請您提供以下資訊:
「您好, 商品ID:__________________ 問題,會先幫您建立客訴案件,但需要請您提供商品問題2-3張清晰的照片,含商品問題照片、商品包裝照片、出貨明細字條 及 外箱照片供我們補充資料,傳送至service@funbid.com.hk 服務信箱,並告知我們您想要的處理方式 (若未提供,會造成無法處理後續事宜),完成寄信後於客服留言訊息中告知,我們會盡快幫您與賣家確認,待處理人員處理後,若有相關疑問會再與您聯繫,感謝您的協助。 謝謝。」

請提供:
1. 「商品編號」
2. 「納品書」照片 (如有)
3. 外箱照片 (含內、外包裝)
4. 商品照片 (由於我們不是專業賣該商品,請於圖片外附上相關說明,以利我們與賣家確認)

注意事項:
1. 圖片背景切勿出現中文字樣及中文商品。
2. 請保留完整商品外包裝 (包含托運單資訊),並禁止自行維修或改變原始狀況,若有異動則會造成案件無法處理。
3. 相關資訊請您於48小時內提供,避免錯過反映的黃金時間,造成無法處理狀況。
4. 由於99%的日本賣家不願意 及 不清楚商品會被寄送至海外,若賣家願意處理問題,商品必需寄送回日本,因而產生的國際運費必需由會員自行承擔。Funbid 會透過 郵局 EMS 國際快捷 將商品寄送回日本。
5. 由於商品購自海外,當商品發生問題,需約一至二週完成相關處理程序。 提醒您,您可以至郵局的 EMS 方式查詢約略的費用。

5. 常見問題

一、真假貨問題:若古董、名牌類商品收到後發現為膺品,需要舉證正規品 (正品) 與仿冒品的差異清晰照片。若無法提供相關證明,可以協助尋找第三方公正機關進行 精品鑑定服務
二、鐵壺漏水:古董類鐵瓶漏水,需要拍攝清楚漏水的地方,並提供照片。
三、運送損壞:若商品是於國際運送 (到自取點)時造成損壞,需要提供包裹的外箱 及 清晰的商品外箱損壞照片。

※ 註:提供給賣家的照片,請勿有中文相關資訊。
您可能也會喜歡
    同賣家商品
    Excite翻譯
    加入追蹤清單與備註
    商品名稱 : ★愛知発1万円〜★希少なノーマルコンディションZC31S型スイフトスポーツ ★乗って帰れる!車検有りR8.11まで★楽しい走りの5速MT!
    備註 :
    加入我的最愛關鍵字
    關鍵字
    類別 Swift
    備註
    客服時間:星期一至五 10:00-22:00   星期六至日13:00-22:00
    客服專線: Whatsapp 線上客服
    客服郵箱:service@funbid.com.hk
    關注我們: Facebook Facebook Instagram Instagram