注意事項
偵測到故障品、問題商品、可能無法修理字樣,下標前注意
賣家不提供退貨賠償等責任
古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。
google翻譯
google 翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答
ご覧いただきありがとうございます。 大変希少な当時物のフォルクスワーゲン純正リヤブレーキシューセット(未使用・デッドストック品)になります。 当時の正規輸入元である「ヤナセ(YANASE)」の管理ラベル(昭和61年)が残っている、当時物のディーラー保管品です。 【商品詳細】 ■メーカー:フォルクスワーゲン純正(ヤナセ取扱・NBKライセンス生産品) ■元箱品番:311 698 093 A ■シュー刻印:311 609 565 D / NBK FN25 FF ■内容物: ・ライニング(黒い摩擦板)単体:4枚 ・ブレーキシュー(金属土台にライニング貼付済):2個 ※画像に写っているものがすべてとなります。 【参考適合車種】 ・空冷フォルクスワーゲン(ビートル Type1、カルマンギア、Type3等) ※年式や型式による詳細な適合は、恐れ入りますが品番「311 698 093 A」および「311 609 565 D」よりご自身にてご確認をお願いいたします。 【商品の状態(必ずご確認ください)】 ■外箱について: 長期保管に伴う【激しい破れ、潰れ、汚れ、経年劣化】がございます。元箱はおまけ程度(品番・当時物ラベルの確認用)とお考えください。 ■中身について: 車両未装着の未使用品(デッドストック)です。 4枚のライニング面には当時のVWロゴスタンプ、金属面にはNBKの刻印がしっかり残っています。 長期保管品のため、金属部分にごく薄いサビや保管汚れがございますが、実用には問題ない状態です。ヴィンテージ古董商品,有可能客製化、修改、換過零件,請下標錢注意。 パーツ、およびジャンク故障品、問題商品、可能無法修理,請注意 扱いの外箱であることをご理解いただける方のみ、ノークレーム・ノーリターン賣家不提供退貨賠償等責任 でお願いいたします。 >